Текст и перевод песни Star-crossed (оригинал Kacey Musgraves)

несчастная (перевод Евгения Фомина)
Ooh, ooh
Оу, оу
Ooh, ooh
Оу, оу
Ooh, ooh
Оу, оу
Ooh, ooh
Оу, оу


Let me set the scene
Давай я расставлю декорации:
Two lovers ripped right at the seams
Двое влюбленных, растерзанных по швам.
They woke up from the perfect dream
Они проснулись от идеального сна,
And then the darkness came
А затем наступила темнота.
I signed the papers yesterday
Вчера я подписала все бумаги,
You came and took your things away
Ты заехал за вещами
And moved out of the home we made
И уехал из дома, который мы создали.
And gave you back your name
И я отдала тебе твою фамилию.


What have we done?
Что мы такого сделали?
Did we fly too high just to get burned by the sun?
Неужели мы поднялись так высоко только для того, чтобы обжечься?
No one's to blame
Нам некого винить.
'Cause we called all the angels to save us
Потому что мы звали ангелов, чтобы нас спасти.
Called them by name
Звали их по имени.
But I guess they got lost
Но, видимо, они заблудились.
Star-crossed
Несчастные.


(Star-crossed, star-crossed, star-crossed, star-crossed)
(Несчастная, несчастная, несчастная, несчастная)
(Star-crossed, star-crossed, star-crossed, star-crossed)
(Несчастная, несчастная, несчастная, несчастная)
(Star-crossed, star-crossed, star-crossed, star-crossed)
(Несчастная, несчастная, несчастная, несчастная)
(Star-crossed, star-crossed, star-crossed, star-crossed)
(Несчастная, несчастная, несчастная, несчастная)
Star-crossed, ah
Несчастная, оу.
Ah, star-crossed
Оу, несчастная.
Star-crossed, ah
Несчастная, оу,
Star-crossed
Несчастная
Star-crossed
Несчастная
Star-crossed
Несчастная

Поделиться переводом песни

Kacey Musgraves

Об исполнителе

Американская кантри-певица и автор песен. Она самостоятельно выпустила три альбома, прежде чем появилась в пятом сезоне музыкального конкурсного шоу «... Читать далее

Другие песни Kacey Musgraves