Главная > Переводы песен > JoJo > Sister Wife

Текст и перевод песни Sister Wife (оригинал JoJo)

Сестричка-жена (перевод Aeon из Оренбурга)

So one thing led to another

Одно привело к другому,

You were calling her a lover

Ты называл её любовницей.

Her brothers her brother

Мои братья, её брат,

If you want me to do it, I

Но если ты хочешь, чтобы я это сделала, я

Guess that I'll do it, but

Думаю, что сделаю, но

I'm telling you

Говорю тебе,

One wrong move and yeah we're through

Один неверный шаг - и мы пропали.

[x2:]

Hey there sister wife

Эй, сестричка-жена,

Get the hell out it's my night

Убирайся, чёрт побери, это моя ночь.

You don't know the way to his heart

Ты не знаешь путь к его сердцу,

Like I do

Но я знаю.

So man kick out the likeness

Приятель, к чёрту сходство,

The view is the prophet

Видимость есть пророк,

I don't think you got this

Не думаю, что ты это понимаешь.

Yeah holy as our father

Да, святой, как наш Отец,

I wouldn't even bother

Я не стану даже беспокоиться,

I'm telling you

Но говорю тебе,

One wrong move and I swear we're through

Один неверный шаг, клянусь, - и мы пропали.

[x4:]