Главная > Переводы песен > Ike & Tina Turner > Walk with Me (I Need You Lord to Be My Friend)

Текст и перевод песни Walk with Me (I Need You Lord to Be My Friend) (оригинал Ike & Tina Turner)

Иди со мной (Я хочу, чтобы Иисус был моим другом) (перевод Алекс из Москвы)
Walk with me Lord... walk with me
Иди со мной, Господи... иди со мной!
Walk with me Lord... walk with me
Иди со мной, Господи... иди со мной!
While I'm on this... tedious journey
Пока я в этом... утомительном путешествии,
I want Jesus... to walk with me
Я хочу, чтобы Иисус... шел со мной.


Be my friend Lord... be my friend
Будь моим другом, Господи... будь моим другом!
Be my friend Lord... be my friend
Будь моим другом, Господи... будь моим другом!
While I'm on this... tedious journey
Пока я в этом... утомительном путешествии,
I want Jesus... to be my friend
Я хочу, чтобы Иисус... был моим другом.


Hold my hand Lord... hold my hand
Возьми меня за руку, Господи... возьми меня за руку!
Hold my hand Lord... hold my hand
Возьми меня за руку, Господи... возьми меня за руку!
While I'm on this... tedious journey
Пока я в этом... утомительном, путешествии
I want Jesus... to hold my hand
Я хочу, чтобы Иисус... взял меня за руку.


Walk with me...
Иди со мной...
Walk with me...
Иди со мной...
I need Jesus to walk with me
Мне нужно, чтобы Иисус шел со мной.
I need Jesus to walk with me
Мне нужно, чтобы Иисус шел со мной.
I need him beside me... I need him to guide me
Мне нужно, чтобы он был рядом со мной... Мне нужно, чтобы он вел меня.
I need Jesus to walk with me
Мне нужно, чтобы Иисус шел со мной.


Guide my feet Lord... Guide my feet
Направь мои стопы, Господи... Направь мои стопы.
Guide my feet Lord... Guide my feet
Направь мои стопы, Господи... Направь мои стопы.
While I'm on this tedious journey
Пока я в этом утомительном путешествии,
Guide my feet Lord... Guide my feet
Направь мои стопы, Господи... Направь мои стопы.


Be my guide Lord... be my guide
Будь моим проводником, Господи... будь моим проводником!
Be my guide Lord... be my guide
Будь моим проводником, Господи... будь моим проводником!
While I'm on this... tedious journey
Пока я в этом... утомительном путешествии,
I want Jesus... to be my guide
Я хочу, чтобы Иисус... быть моим проводником.


Walk with me Lord... walk with me
Иди со мной, Господи... иди со мной!
Walk with me Lord... walk with me
Иди со мной, Господи... иди со мной!
While I'm on this... tedious journey
Пока я в этом... утомительном путешествии,
I want Jesus... to walk with me
Я хочу, чтобы Иисус... шел со мной.

Поделиться переводом песни

Другие песни Ike & Tina Turner