In a thousand lifetimes
В тысяче кругооборотов наших жизней
We have sailed the seven seas
Мы бороздили моря и океаны,
Climbed the highest mountains
Восходили на высочайшие горы,
We have crossed the desert plains
Пересекали пустыни,
Fought and died in many battles
Сражались и гибли во многих битвах.
It feels like an endless war
Похоже, эта война вечна,
Warring sprits take their toll
Боевой дух силен по обе стороны, смерть забирает свое,
Finding strength with kindred souls
Родственные души оказывают поддержку.
I will help carry your pain
Я помогу тебе справиться с болью,
For me I know you'll do the same
Я знаю: ты сделаешь то же самое для меня.
Especially through the hardest times
Я всегда рядом с тобой,
I'm always standing by your side
Особенно в трудные времена.
Whether lawless and enraged
Непокорные и разъяренные,
Born in chaos for the stage
Рожденные в хаосе, рожденные для сцены;
We are meant to live this life
Нам суждено прожить эту жизнь,
Getting strong with every fight
Становясь сильнее с каждой очередной битвой.
Brothers standing side by side
Братья стоят плечом к плечу,
Our bond will never falter
Наша связь друг с другом никогда не ослабнет.
Brothers ready for the fight
Братья готовы к бою,
Forged with strength and honor
Закаленные честью и силой.
Brothers standing side by side
Братья стоят плечом к плечу,
We'll set the world on fire
Мы предадим этот мир огню,
Brothers ready for the fight
Братья готовы к бою,
Take our sprits higher
Мы возносим свой дух на небывалые высоты.
The ties that bind us will not break
То, что связывает нас, никогда не исчезнет.
Many others will forsake
Другие бы просто предали.
Attempt to conquer and divide
Некоторые пытаются разделять и властвовать,
All have failed, some have tried
Делают такие попытки, но все это безуспешно.
Moving forward we will triumph
Идем вперед, победа ждет нас,
And our trust will never crumble
Наше доверие друг к другу непоколебимо.
Every challenge we will face
Мы встретим с открытым забралом каждый новый вызов,
Our bond is stronger everyday
Наше братство все сильнее с каждым днем.
Brothers standing side by side
Братья стоят плечом к плечу,
Our bond will never falter
Наша связь друг с другом никогда не ослабнет.
Brothers ready for the fight
Братья готовы к бою,
Forged with strength and honor
Закаленные честью и силой.
Brothers standing side by side
Братья стоят плечом к плечу,
We'll set the world on fire
Мы предадим этот мир огню,
Brothers ready for the fight
Братья готовы к бою,
Take our sprits higher
Мы возносим свой дух на небывалые высоты.
Brothers standing side by side
Братья стоят плечом к плечу,
Our bond will never falter
Наша связь друг с другом никогда не ослабнет.
Brothers ready for the fight
Братья готовы к бою,
Forged with strength and honor
Закаленные честью и силой.
Brothers standing side by side
Братья стоят плечом к плечу,
We'll set the world on fire
Мы предадим этот мир огню,
Brothers ready for the fight
Братья готовы к бою,
Take our sprits higher
Мы возносим свой дух на небывалые высоты.
