Текст и перевод песни Sous L'Oeil Du Cobra (оригинал High Power)

Под взглядом кобры (перевод Денис из Люберец)
Monte la pierre jusqu'aux enfers
Кати камень к Аду,
Brise ta vie et retiens ta colère
Оборви свою жизнь и умерь свой гнев.
La cathédrale, c'est ta bataille
В соборе твоя битва,
Tes funérailles pour des saints de vitrail.
Твои похороны для святых с витража.
Toi, qui cognes sous l'œoeil du cobra
Ты, кто бьёт под взглядом кобры.
Toi, qui donnes ton deuil au Judas
Ты, кто даёт Иуде свою скорбь.
Donne ta chair au sanctuaire
Положи своё тело на алтарь,
Ton dos saigne sous le fouet de la prière
Твоя спина кровоточит от хлыста молитвы,
Sur ta bannière, règne Lucifer
Люцифер царит на твоей рубахе,
Ta sueur brûle ses ongles de fer.
Твой пот сжигает его железные когти.
Toi, qui cognes sous l'œoeil du cobra
Ты, кто бьёт под взглядом кобры.
Toi, qui donnes ton deuil au Judas
Ты, кто даёт Иуде свою скорбь.
Le cardinal au coeur métal
Кардинал с металлическим сердцем
Jette une messe sur ta pierre tombale
Служит мессу у твоего надгробного камня,
Et après toi, d'autres forçats
А после тебя другие осуждённые
Viendront sauver leurs âmes pour la croix.
Придут спасать свои души для креста.
Toi, qui cognes sous l'oeil du cobra
Ты, кто бьёт под взглядом кобры.
Toi, qui donnes ton deuil au Judas
Ты, кто даёт Иуде свою скорбь.

Поделиться переводом песни

High Power

Другие песни High Power