Текст и перевод песни Borderlines (оригинал Elliot)

Your love knows no borderlines
Любви нет твоей конца,
Knows no end, no confines
Нет границ, нет преград,
Limitless, and so I have much more
Рубежей. Я больше получил,
Than I could want, than I could hope for
Чем мог хотеть, питать надежды
And this is just a breath
То доброты Его
Of His kindness
Дуновенье,
This is just the edge
То любви Его
Of His love
Только грань
Oh God my God worthy of praise
О, Бог, мой Бог, хвалим Тебя,
So rich in love and measureless grace
В любви Он щедр, безмерно Он свят,
Reaching deeper than the floor of any ocean
Чем морское дно дотянется Он ниже,
Stretches wider than the earth He set in motion
Больше, чем Земля, которую Он движет
I have walked the shoreline of Your sea
Там я шёл, где край Твоих морей,
But I cannot begin to dive into this deep
Но погрузиться вглубь не удавалось мне,
I have spoke, and uttered many things
Я сказал, промолвил много слов,
But words cannot begin to tell Your mysteries
Не приоткрыть словам Твоих чудес покров
And this is just a breath
То доброты Его
Of His kindness
Дуновенье,
This is just the edge
То любви Его
Of His love
Только грань
Oh God my God worthy of praise
О, Бог, мой Бог, хвалим Тебя,
So rich in love and measureless grace
В любви Он щедр, безмерно Он свят,
Reaching deeper than the floor of any ocean
Чем морское дно дотянется Он ниже,
Stretches wider than the earth He set in motion
Больше, чем Земля, которую Он движет
What great manner of love is upon us
Как любовь велика, что дана нам,
This measure of love is beyond us
И меру нельзя осознать нам,
What great manner of love is upon us now
Как любовь велика, что дана нам Им
What great manner of love is upon us
Как любовь велика, что дана нам,
This measure of love is beyond us
И меру нельзя осознать нам,
What great manner of love is upon us now
Как любовь велика, что дана нам Им,
Is upon us now
Что дана нам Им,
Is upon us now
Что дана нам Им,
Is upon us now
Что дана нам Им
Oh God my God worthy of praise
О, Бог, мой Бог, хвалим Тебя,
So rich in love and measureless grace
В любви Он щедр, безмерно Он свят,
Reaching deeper than the floor of any ocean
Чем морское дно дотянется Он ниже,
Stretches wider than the earth He set in motion
Больше, чем Земля, которую Он движет

Поделиться переводом песни

Elliot

Об исполнителе

Американская певица, рэпер, автор песен и музыкальный продюсер, обладательница пяти премий «Грэмми». Продажи её альбомов в США составляют более 30 мил... Читать далее

Другие песни Elliot