Sol solo in stellifero
Солнце на небосводе
Stellas exedit redio.
Поглощает звезды своими лучами.
Sic unica, quam diligo,
Единственные, кого я люблю:
Michi placet et populo.
Мне нравятся они и народу.
Vos igitur, o socii,
Вы, о, спутники,
Nunc militetis Veneri!
Должны сражаться за любовь!
Quid illud? Possum dicere:
Что это означает? Я мог бы ответить:
Nosti quid velim petere,
Ты знаешь, чего я хочу достичь.
Festina moram rumpere,
Поспеши, отбрось сомнения,
Fac mori vel fac vivere!
Позволь мне умереть или позволь жить!
