Black eyes, black lips, black nails
Черные глаза, черные губы, черные ногти,
We are dancing a slow dance
Мы кружимся в медленном танце.
Kiss of ash, my tongue fails
Пепельный поцелуй, я режу язык
At the sharp blade of romance
Об острое лезвие романтики.
Tongue of ash catches drop
Пепельный язык ловит капли
From sharp and bloody steel
С острой окровавленной стали.
We've danced too long to ever stop
Мы слишком долго танцевали, чтобы остановиться,
It's time for a broken mind to heal
Пора исцелить разрушенный разум.
Black stare could shatter stone
Черный взгляд мог бы разбить камень,
Black knife rests - white body prone
Нож в стороне, белое тело лежит ничком,
Dark angels watch the play below
Темные ангелы наблюдают за нашей игрой.
Black soul wants to die young
Черная душа хочет умереть молодой,
Black lips smile when dark tongue
Черные губы улыбаются, пока черный язык
Tastes the wine from your kind
Упивается тобой.
Black eyes, black lips, black nails
Черные глаза, черные губы, черные ногти,
We are dancing a slow dance
Мы кружимся в медленном танце.
Kiss of ash, my tongue fails
Пепельный поцелуй, я режу язык
At the sharp blade of romance
Об острое лезвие романтики.
Crimson tongue catches drop
Окровавленный язык ловит капли
From nails like razorblades
С ногтей, словно с бритвенных лезвий,
The dance is done, the game is won
Танец окончен, одержана победа,
It's time for a broken heart to feel
Пора разбитому сердцу ожить.
Black eyes, black lips, black nails
Черные глаза, черные губы, черные ногти,
We are dancing a slow dance
Мы кружимся в медленном танце.
Kiss of ash, my tongue fails
Пепельный поцелуй, я режу язык
At the sharp blade of romance
Об острое лезвие романтики.
