City And Colour

Об исполнителе

Акустический фолк/кантри проект канадского певца и музыканта Далласа Грина, также вокалиста и гитариста пост-хардкор группы Alexisonfire. Кроме Даллас... Читать далее

Death's Song (оригинал City And Colour)

Погребальная песня (перевод Svetlana из Санкт-Петербурга)
What becomes of me
Что станет со мной,
When you stop listening?
Когда ты перестанешь слушать?
Do I disappear into the silence?
Исчезну ли я в тишине?
Or return from the void with brand new life?
Или вернусь из пустоты, обретя совершенно новую жизнь?
Will I find a resting place?
Найду ли я последнее пристанище?
Somewhere to wash my hands and face
Где смогу омыть мои руки и лицо?
Gathering the harvest
Пожиная плоды,
For all I need
Все, что мне нужно -
Collapsing into this place of ease
Раствориться в этом месте покоя.
I'm singing my death song
Я пою мою погребальную песнь,
Singing my death song
Пою мою погребальную песнь,
Singing my death song
Пою мою погребальную песнь.
This is my death song
Это моя погребальная песнь...
Singing my death song
Пою мою погребальную песнь,
Singing my death song
Пою мою погребальную песнь,
Singing my death song
Пою мою погребальную песнь,
Singing my death song
Пою мою погребальную песнь...
Singing my death song
Пою мою погребальную песнь,
Singing my death song
Пою мою погребальную песнь,
Singing my death song
Пою мою погребальную песнь.
This is my death song
Это моя погребальная песнь...

Поделиться переводом песни

Другие песни City And Colour