Текст и перевод песни I Cover the Waterfront (оригинал Annie Lennox)

Я иду по берегу (перевод Алекс из Москвы)
I cover the waterfront,
Я иду по берегу,
I'm watching the sea.
Я смотрю на море.
Will the one I love be coming back to me?
Вернётся ли ко мне мой любимый?


I cover the waterfront
Я иду по берегу
In search of my love
В поисках своей любви,
And I'm covered by a starlit sky above
А надо мной расстилается звёздное небо.


Here am I patiently waiting, hoping and longing
Вот она я: терпеливо жду, надеюсь и тоскую.
Oh, how I yearn!
О, как я томлюсь!
Where are you?
Где же ты?
Are you forgetting?
Ты забыл?
Do you remember?
Или ты помнишь?
Will you return?
Вернёшься ли ты?


I cover the waterfront
Я иду по берегу,
I'm watching the sea
Я смотрю на море,
For the one I love must soon come back to me
Потому что мой любимый должен скоро вернуться ко мне,
For the one I love must soon come back to me
Потому что мой любимый должен скоро вернуться ко мне.

Поделиться переводом песни

Annie Lennox

Об исполнителе

Шотландская певица. За свою карьеру она была удостоена премий «Оскар», «Золотой глобус», четырёх «Грэмми» и рекордных восьми «BRIT Awards». Леннокс до... Читать далее

Другие песни Annie Lennox