The moonlight shines to me
Луна начинает сиять для меня,
It reaches me, into my humble bedroom
Ее свет касается меня в моей спальне.
I feel that I could flee
Мне кажется, что я могу убежать.
Magically,
Словно по волшебству,
It seems that I can see
Мне кажется, что я могу видеть
All the eyes, from forests that never dies
Глаза, глядящие из бессмертного леса.
The tears fall into me
Меня захватывают слезы.
Through the trees, on the ground
Пробиваясь сквозь ветви, расплескался по земле,
Lies the light sought for so long
Свет, который так долго искали.
Through the branches and the caves
В лесах и пещерах
Sings a voice with unknown words
Раздается голос, поющий на неведомом языке.
Seems a voice into me
Мне кажется, что голос звучит во мне,
Sings to me, in unspoken tongues
Поет мне, на языке, на котором не говорят.
Magically,
Словно по волшебству,
Her words I can now see
Я могу видеть ее слова.
Telling me,
В ней говорится:
Soon you will see the sea
- Скоро ты увидишь море.
Fly the sky, and ride the stars
Взлети в небо, оседлай звезду.
Telling me,
В ней говорится:
She is Eternity
- Она - сама Вечность.
Through the trees, on the ground
Пробиваясь сквозь ветви, расплескался по земле,
Lies the light sought for so long
Свет, который так долго искали.
Through the branches and the caves
В лесах и пещерах
Sings a voice with unknown words
Раздается голос, поющий на неведомом языке.
She opened all my ears
Она открыла мне уши,
And I heard such wonders
И я услышала нечто чудесное.
Enchanting melodies
Чарующие мелодии,
From the roses and from the thunder
Пропетые розами и громом.
That I can make of it
Что я могу расслышать.
This is all that I can make of it
Это все, что я могу расслышать.
