Sto me lazes, hej zivote
Зачем ты мне врешь, эй, жизнь,
da se ona vraca
Что она вернется,
pa mi dusa nadom placa
Так что моя душа плачет от надежды?
Sreca nam je zakopana
Наше счастье похоронено,
tri godine duge
Уже как три года
daleko od nas dvoje
Вдали от нас,
u brdima tuge
В холмах печали.
Sto me lazes, hej zivote
Зачем ты мне врешь, эй, жизнь,
da me ona voli
Что она любит меня,
pa me dusa opet boli
Так что моя душа снова болит?
Sto me lazes, hej zivote
Зачем ты мне врешь, эй, жизнь,
da je sreca nasa
Что счастье принадлежит нам
pa mi drustvo pravi casa
И что только с друзьями я счастлив?
