Главная > Переводы песен > Zhang Huimei > Zuì ài De Rén Shāng Wǒ Zuìshēn

Zuì ài De Rén Shāng Wǒ Zuìshēn (оригинал Zhang Huimei)

Самый любимый человек наносит самые глубокие раны (перевод JJ)
Hēiyè lái dé wúshēng'
Беззвучно наступает ночь,
Àiqíng sàn dé wú hén.
Любовь бесследно растворяется.
Kègǔ de fēng
Прямо в сердце дует ветер,
Juǎn qǐ xīn de qīnglěng'
Окутывая его холодом,
Chuī qù duōnián qíng fèn'
Дует много лет, разделяя чувства,
Zhǐ shèng wǒ yīrén.
Оставляя меня одну.
Liǎng duo gūdān de hún'
Две одинокие души,
Huì xīn de yǎnshén. Ó'
Понимающий взгляд. Ах
Nǐ wǒ de kǔ
Ты — моя боль,
Jìng shì rúcǐ wěnhé.
И всё же так мне подходишь
Gǎnqíng de lúnluò rén'
Чувствую себя скитальцем,
Xiāng yù zài zhè shānggǎn de chéng.
Набрела на этот печальный город.
Wǒ zuìshēn ài de rén'
Самый любимый человек
Shāng wǒ què shì zuìshēn'
Наносит самые глубокие раны.
Jìntuì wǒ wú quán xuǎnzé.
Иду вперёд и не имею права выбирать.
Jǐn jǐn guānshàng xīn mén'
Крепко закрываю двери своего сердца,
Liú xià piànkè wēncún.
Оставляя немного нежности.
Zhǐ pà hái yǒu láishēng'
Боюсь следующей жизни,
Wǒ ài de yīrán zuì zhēn.
По-прежнему сильно люблю.
Wǒ zuìshēn ài de rén'
Самый любимый человек
Shāng wǒ què shì zuìshēn.
Наносит самые глубокие раны.
Jiào rén wú zhù de shēnkè'
Научить людей беспомощной глубине,
Diǎn liàngyī zhǎn dēng'
Немного света от лампы,
Wēnnuǎn wǒ wú huǐ de qīngchūn'
Тепло моей молодости, о котором я не жалею,
Rán jìn wǒ suǒyǒu wú yuàn de rènzhēn.
Сжигает все мои старания не обижаться.
Liǎng duo gūdān de hún'
Две одинокие души,
Huì xīn de yǎnshén. Ó'
Понимающий взгляд. Ах
Nǐ wǒ de kǔ' jìng shì rúcǐ wěnhé.
Ты моя боль, но ты мне так подходишь.
Gǎnqíng de lúnluò rén'
Чувства губят людей,
Xiāng yù zài zhè shānggǎn de chéng.
Встречаясь в этом печальном городе.
Wǒ zuìshēn ài de rén'
Самый любимый человек
Shāng wǒ què shì zuìshēn'
Наносит самые глубокие раны.
Jìntuì wǒ wú quán xuǎnzé.
Иду вперёд и не имею права выбирать.
Jǐn jǐn guānshàng xīn mén'
Крепко закрываю двери своего сердца,
Liú xià piànkè wēncún.
Оставляя немного нежности.
Zhǐ pà hái yǒu láishēng'
Боюсь следующей жизни,
Wǒ ài de yīrán zuì zhēn.
По-прежнему сильно люблю.
Wǒ zuìshēn ài de rén'
Самый любимый человек
Shāng wǒ què shì zuìshēn.
Наносит самые глубокие раны.
Jiào rén wú zhù de shēnkè'
Научить людей беспомощной глубине,
Diǎn liàngyī zhǎn dēng'
Немного света от лампы,
Wēnnuǎn wǒ wú huǐ de qīngchūn'
Тепло моей молодости, о котором я не жалею,
Rán jìn wǒ suǒyǒu wú yuàn de rènzhēn.
Сжигает все мои старания не обижаться.
Wǒ zuìshēn ài de rén'
Самый любимый человек
Shāng wǒ què shì zuìshēn'
Наносит самые глубокие раны.
Jìntuì wǒ wú quán xuǎnzé.
Иду вперёд и не имею права выбирать.
Jǐn jǐn guānshàng xīn mén'
Крепко закрываю двери своего сердца,
Liú xià piànkè wēncún.
Оставляя немного нежности.
Zhǐ pà hái yǒu láishēng'
Боюсь следующей жизни,
Wǒ ài de yīrán zuì zhēn.
По-прежнему сильно люблю.
Wǒ zuìshēn ài de rén'
Самый любимый человек
Shāng wǒ què shì zuìshēn.
Наносит самые глубокие раны.
Jiào rén wú zhù de shēnkè'
Научить людей беспомощной глубине,
Diǎn liàngyī zhǎn dēng'
Немного света от лампы,
Wēnnuǎn wǒ wú huǐ de qīngchūn'
Тепло моей молодости, о котором я не жалею
Rán jìn wǒ suǒyǒu wú yuàn de rènzhēn.
Сжигает все мои старания не обижаться.
Diǎn liàngyī zhǎn dēng'
Немного света от лампы,
Wēnnuǎn wǒ wú huǐ de qīngchūn'
Тепло моей молодости, о котором я не жалею
Rán jìn wǒ suǒyǒu wú yuàn de rènzhēn.
Сжигает все мои старания не обижаться.

Поделиться переводом песни

Другие песни Zhang Huimei