Текст и перевод песни Brown Eyes (оригинал Wolf Colony)

Карие глаза (перевод Кристина из Днепропетровска)
From the first sighting
С первого взгляда
I knew, I just knew
Я знал, я просто знал
Without a single word
Без единого слова,
You're mine, you are mine
Ты моя, ты моя
Take me now as I am, as I am
Прими меня таким, какой я есть, какой я есть,
Take me now as I am, as I am
Прими меня таким, какой я есть, какой я есть,
Bright wide brown eyes
Яркие большие карие глаза
Staring into, staring into mine
Пристально смотрят, пристально смотрят в мои,
Bright wide brown eyes
Яркие большие карие глаза
Staring into mine
Пристально смотрят в мои
I wanna float forever, in a world of you and I
Я хочу всегда парить в нашем с тобою мире,
Let's make dreams together, in a world of you and I
Давай же мечтать вместе в нашем с тобою мире,
Don't let go yet, some things are better off unsaid
Пока сдержи себя, кое-что лучше оставить несказанным
Take me now as I am, as I am
Прими меня таким, какой я есть, какой я есть,
Take me now as I am, as I am
Прими меня таким, какой я есть, какой я есть,
Bright wide brown eyes
Яркие большие карие глаза
Staring into, staring into mine
Пристально смотрят, пристально смотрят в мои,
Bright wide brown eyes
Яркие большие карие глаза
Staring into mine
Пристально смотрят в мои
Run run run, don't let me catch my breath
Беги, беги, беги, не дай мне отдышаться,
Softer softer, slower slower then fast again
Мягче, мягче, медленнее, медленнее, затем снова быстро!
I wanna know, I wanna know your secrets
Я хочу знать, я хочу знать твои секреты,
I wanna know, I wanna know your everything
Я хочу знать, я хочу знать всё о тебе
Take me now as I am, as I am
Прими меня таким, какой я есть, какой я есть,
Take me now as I am, as I am
Прими меня таким, какой я есть, какой я есть,
Bright wide brown eyes
Яркие большие карие глаза
Staring into, staring into mine
Пристально смотрят, пристально смотрят в мои,
Bright wide brown eyes
Яркие большие карие глаза
Staring into mine
Пристально смотрят в мои,
Take me now, as I am
Прими меня таким, какой я есть

Поделиться переводом песни

Wolf Colony

Другие песни Wolf Colony