Текст и перевод песни Time of the Preacher (оригинал Willie Nelson)

Время Проповедника (перевод Алекс из Москвы)
It was the time of the preacher
Это было время Проповедника,
When the story began
Когда началась история
With the choice of a lady
С выбора женщины
And the love of a man
И любви мужчины.


How he loved her so dearly
Он любил ее так страстно,
He went out of his mind
Что потерял голову,
When she left him for someone
Когда она бросила его ради другого,
She'd left behind
Она осталась в прошлом.


He cried like a baby
Он плакал, как ребенок,
He screamed like a panther in the middle of the night
Он кричал, как ягуар посреди ночи,
And he saddled his pony
Он оседлал своего пони
and went for a ride
И отправился в путь.


It was the time of the preacher
Это было время Проповедника
in the year of 01
В первом году Новой эры.
Now the preachin' is over
Проповедника больше нет,
and the lesson's begun
И урок начался.

Поделиться переводом песни

Willie Nelson

Об исполнителе

Американский композитор и певец, работающий в стиле кантри. Обладатель 12 наград «Грэмми», в том числе в номинациях «Музыкальная легенда» и «За жизнен... Читать далее

Другие песни Willie Nelson