Travis

Об исполнителе

Американский трэп-исполнитель

Dear Diary (оригинал Travis)

Дорогой дневник (перевод Mr_Grunge)
Dear diary
– Дорогой дневник,
What is wrong with me?
Что со мной не так?
Cos I'm fine between the lines
Мне хорошо только между строк.
Be not afraid
– Не бойся,
Help is on its way
Помощь уже в пути.
A sentence suspended in air
Фраза повисла в воздухе
Way over there
Где-то в этом месте.
Dear diary
– Дорогой дневник,
What else could it be?
Что это может быть?
As night shade descends like a veil
Тень ночи накрывает, как вуаль,
Under the sail of my heart
Парус моего сердца.
Be still
– Успокойся,
Don't stop until the end
Иди до конца.
Dear diary
– Дорогой дневник,
What is wrong with me?
Что со мной не так?
Cos I'm fine between the lines
Мне хорошо только между строк.
Be still, my heart
– Успокойся, сердце моё.
Don't start until...
Не начинай, пока...

Поделиться переводом песни

Другие песни Travis