Que nos pudo enamorar
Которая помогла нам влюбиться.
Hojas verdes
Зелёные листья -
Mi principio y mi final
Мои начало и финал.
A separarnos no sabemos
Как расстаться нам, не знали,
Estar juntos no podemos
А быть вместе не могли.
Siempre te voy a encontrar
Всегда тебя найду.
Nunca te voy a olvidar
Никогда тебя не забуду.
Porque tu eres mi luz
Потому что ты мой свет,
Eres cielo y mi cruz
Ты небо и мой крест,
Lo mas bello
Самое прекрасное,
Que me pudo pasar
Что могло со мной произойти.
Eres agua del rio
Ты речная вода
Todo lo que fue mio
И всё, что было моим,
Y quisiera volver atras
И я хотел бы вернуться.
Aunque no pueda verte
Хотя не могу видеть тебя,
Me muero por tenerte
Умираю от желания быть с тобой
Aunque sea un dia mas
Хотя бы на день дольше.
Separarnos no sabemos
[Как] расстаться нам, не знали,
Estar juntos no podemos
А быть вместе не могли.
Viviras en mis recuerdos
Ты будешь жить в моих воспоминаниях.
Ojos negros
Чёрные глаза...
Que solo tu puedes cambiar
Жизнь только ты можешь изменить.
1Que reflejan
В которых отражается
Tantas cosas
Столько всего,
Que fui tuyo
Они были твои,
Solo tuyo y nada mas
Только твои, и больше ничьи.
Separarnos no sabemos
[Как] расстаться нам, не знали,
Estar juntos no podemos
А быть вместе не могли.
Viviras en mis recuerdos
Ты будешь жить в моих воспоминаниях.
Ojos negros
Чёрные глаза...
↑1 - sin rosas de una vida que solo tu puedes cambiar (досл.) – без роз жизни, которую только ты можешь изменить
