Thy Art Is Murder

Об исполнителе

Австралийская дэткор-группа, образованная в Сиднее в 2006 году.

Holy War (оригинал Thy Art Is Murder)

Священная война (перевод Nick)
Die for Christ
Умирать за Христа!
Die for Allah
Умирать за Аллаха!
Die for Jerusalem
Умирать за Иерусалим!
Die for Torah
Умирать за Тору! 1
Father and son marching in rhythm
Отцы и сыновья маршируют в ритм,
Firing bullets through
Стреляя пулями
The skulls of the children
В черепа детей.
[Chorus:]
[Припев:]
Holy war
Священная война
Mortars and martyrs
Минометов и мучеников!
Holy war
Священная война
Unholy followers
Нечестивых последователей!
Holy war
Священная война
Brainwashed with death
Промытых смертью умов!
Holy war
Священная война!
Unholy mess
Ужасное месиво!
I reject
Я против
The laws of the misguided
Законов заблудших.
False prophets imprison nations
Лжепророки заточают людей,
Fueling self-annihilation
Навязывая самоубийства.
I reject
Я против
Pocket lined political demons
Карманных политических демонов,
Who arm the ignorant
Кто вооружают несведущих
For election season
К сезону выборов.
Empires buried in sand
Империи погребены под песком -
A history of the failures in man
Такова история людских провалов.
Armies of guardians
Армии хранителей,
Servants of Bibles
Слуги Библий
Reciting verses
Зачитывают клятвы,
As they stand before rifles
Стоя под ружьями.
Millions of lives erased
Миллионы жизней разрушены,
Hatred marked as madness
Ненависть принимают за безумие,
Violence in leaves of scripture
Страницы священного писания полны жестокости,
A world aflame with malice
Мир пылает злобой.
We will all die for nothing
Мы все готовы погибать напрасно!
There is silence in the house of God
В доме Бога царит покой,
There is only the cry of hell
Слышен лишь крик ада.
There is silence in the house of God
В доме Бога царит покой,
There is only the cry of hell
Слышен лишь крик ада.
[Chorus:]
[Припев:]
Holy war
Священная война
Mortars and martyrs
Минометов и мучеников!
Holy war
Священная война
Unholy followers
Нечестивых последователей!
Holy war
Священная война
Brainwashed with death
Промытых смертью умов!
Holy war
Священная война!
Unholy mess
Ужасное месиво!
Die for Christ
Умирать за Христа!
Die for Allah
Умирать за Аллаха!
Die for Jerusalem
Умирать за Иерусалим!
Die for Torah
Умирать за Тору!
Father and son marching in rhythm
Отцы и сыновья маршируют в ритм,
Firing bullets through
Стреляя пулями
The skulls of the children
В черепа детей.
Holy war
Священная война!
We will all die for nothing
Мы все готовы погибать напрасно!

1 - первые пять книг Библии

Поделиться переводом песни

Другие песни Thy Art Is Murder