Главная > Переводы песен > TGT > Sex Never Felt Better

Текст и перевод песни Sex Never Felt Better (оригинал TGT)

Секс еще никогда не был таким впечатляющим (перевод Moon из Москвы)
What's happenin, baby? What's good tonight?
Что случилось, малышка? Какие планы на вечер?
I'd rather show you than tell you what's on my mind
Пожалуй, лучше не словами, а на деле покажу, что у меня на уме.
Just clear out your schedule cause I need some time
Просто расчисть свой график, потому что мне потребуется время.
I know you got is to do but baby tonight
Я знаю, тебе есть чем заняться, но, малышка, сегодня ночью...
Don't be selfish with your body baby
Не будь эгоисткой, крошка, поделись своим телом -
This what I've been wanting baby
Это то, чего я хотел бы, малышка.
So let's get together, you set the time
Так пойдём со мной, время определять будешь ты.
Just know when you get the embodied's on my mind
Просто знаю, когда ты увидишь все, о чем я думаю...
Just bring it over here, trink your phone off
Просто приезжай ко мне, выключи телефон,
Leave them heels on, take your clothes off
Сними туфли на шпильках, сбрось одежду.
Don't wanna see no one else, girl I'm all yours tonight, tonight
Не хочу видеть кого-либо еще, крошка, сегодня ночью я весь твой.
Sex ain't never felt better
Секс еще никогда не был таким впечатляющим,
I wanna swim in it all night
Я хочу погрузиться в эти ощущения на всю ночь.
Girl your body belongs to me, belongs to me
Крошка, твоё тело принадлежит мне, принадлежит мне,
I want my hands tattoed on your body baby
Я хочу, чтоб на твоём теле остались отпечатки моих рук, малышка.
Sex ain't never felt better
Секс еще никогда не был таким впечатляющим,
I wanna swim in it all night
Я хочу погрузиться в эти ощущения на всю ночь.
Girl your body belongs to me, belongs to me
Крошка, твоё тело принадлежит мне, принадлежит мне.
I'll be your sex slave
Я буду твоим секс-рабом,
Sex ain't never felt better, babe
Секс еще никогда не был таким впечатляющим, малышка.
Let's make a movie, you steal the show
Давай снимем фильм, ты будешь в центре внимания.
You can be my leading lady baby
Ты можешь быть моей главной героиней, малышка.
Anything goes
Антураж подошёл бы любой,
But the bed be the set,
Но местом действия будет кровать.
Cause I know you on some freak shit
Поскольку я знаю, что ты любишь разнообразие в постели,
Girl I really like what you be doing
Малышка, мне безумно нравится то, что ты будешь делать.
So cancel all your plans
Итак, отмени все свои планы,
Cause tonight anything goes baby
Потому что сегодня ночью всё дозволено.
Make your way over here
Приезжай сюда,
Don't you keep me waiting too long for that body
Не заставляй меня слишком долго ждать своего тела...
Bring it over here, turn your phone off
Приезжай ко мне, выключи телефон,
Leave them heels on, take your clothes off
Сними туфли на шпильках, сбрось одежду.
Don't wanna see no one else, girl I'm all yours tonight, tonight
Не хочу видеть кого-либо еще, крошка, сегодня ночью я весь твой.
Sex ain't never felt better
Секс еще никогда не был таким впечатляющим,
I wanna swim in it all night
Я хочу погрузиться в эти ощущения на всю ночь.
Girl your body belongs to me, belongs to me
Крошка, твоё тело принадлежит мне, принадлежит мне,
I want my hands tattoed on your body baby
Я хочу, чтоб на твоём теле остались следы моих прикосновений, малышка,
Sex ain't never felt better
Секс еще никогда не был таким впечатляющим,
I wanna swim in it all night
Я хочу погрузиться в эти ощущения на всю ночь,
Girl your body belongs to me, belongs to me
Крошка, твоё тело принадлежит мне, принадлежит мне,
I'll be your sex slave
Я буду твоим секс-рабом,
Sex ain't never felt better, babe
Секс еще никогда не был таким впечатляющим, малышка.
I know what you're looking for, oh
Я знаю, чего ты ищешь, о,
You ain't gotta search no more, oh
Тебе не нужно больше ничего искать, о.
Baby let me run the show
Малышка, позволь мне взять всё в свои руки,
Hold on, it's a bumpy ride so don't let go
Держись, это бешеные скачки, так что держи всё под контролем.
All for me to lean, once you start to ride on
Когда ты начинаешь эти бешеные скачки, всё идёт как надо,
That was made for me, let me kick the lights on
Всё так, как я хотел, давай оставим свет включенным,
Just so I can see, the body begging me for more
Просто так я смогу видеть, как ты просишь большего,
And it's better on the floor
А этим будет лучше заняться на полу.
Sex ain't never felt better
Секс еще никогда не был таким впечатляющим,
I wanna swim in it all night
Я хочу погрузиться в эти ощущения на всю ночь,
Girl your body belongs to me, belongs to me
Крошка, твоё тело принадлежит мне, принадлежит мне,
I want my hands tattoed on your body baby
Я хочу, чтоб на твоём теле остались отпечатки моих рук, малышка,
Sex ain't never felt better
Секс еще никогда не был таким впечатляющим,
I wanna swim in it all night
Я хочу погрузиться в эти ощущения на всю ночь,
Girl your body belongs to me, belongs to me
Крошка, твоё тело принадлежит мне, принадлежит мне,
I'll be your sex slave
Я буду твоим секс-рабом.
Sex ain't never felt better, babe
Секс еще никогда не был таким впечатляющим, малышка.

Поделиться переводом песни

TGT

Об исполнителе

Американская ритм-н-блюз группа.

Другие песни TGT