Текст и перевод песни Aggression (оригинал Terminal Choice)

Агрессия (перевод Katarina Gift)
Deep in your heart
Глубоко в твоем сердце
A feeling arises
Зарождается чувство,
A feeling
Чувство
Of frustration
Разочарования.
A pain in your heart
Боль в твоем сердце,
A pain in your soul
Боль в твоей душе,
You just want
Ты всего лишь хочешь
To let it out
Дать ей волю.
Kill your idols
Убей своих идолов,
Bury your dreams
Похорони свои мечты.
It's so hopeless
Это все безнадежно,
Anyway
Как ни крути.
Don't look back
Не оглядывайся,
End off your life
Жизнь подходит к концу.
Aggression
Агрессия,
Is what you got
Все, что тебе осталось.
Pain
Боль,
Torture
Страдания,
Disillusion
Разочарования,
Hope is less in your eyes
Надежда меркнет в твоих глазах.
Death, blood, innocent victim
Смерть, кровь и невинные жертвы
Suppression rules your life
Ломают твои жизненные стереотипы.
You want to judge
Ты хочешь быть судьей
About haves people
Человеческих жизней,
People from
Людей, принадлежащих
Other nations
К другим нациям,
They are weak
Они слабы,
Not able to fight
Они не могут противостоять.
The aim
Это цель
Of your hate
Твоей ненависти,
They have to pay
Они должны заплатить
For your frustration
За твои разочарования.
Do you think that
Но, как ты думаешь,
This is the right way?
Это правильный путь?
Your life is going
Твоя жизнь
Up side down
Переворачивается вверх дном.
Blind rage
Слепая ярость
Closes your eyes
Заволакивает твои глаза.

Поделиться переводом песни

Terminal Choice

Об исполнителе

В 1993 году. В ранний период их звук тяготел к тёмному electro-industrial, но с появлением альбома Navigator в 1998 году музыке придали более хардроко... Читать далее

Другие песни Terminal Choice