Long may you reign
Ты можешь править долго.
You're an animal, you are bloodthirsty
Ты зверь, ты свирепый,
Out window panes talking utter nonsense
Болтающий из окна полную чепуху,
You have no idea
Которую сам не понимаешь.
[Pre-Chorus:]
[Распевка:]
Strings tied to levers
Верёвочки привязаны к рычажкам,
Slowed-down clocks tethered
Ниточки замедляют ход часиков.
All this showmanship
Вся эта красота для того,
To keep it for you in sweetness
Чтобы дарить тебе радость.
Way to go, tiger
Так держать, тигр!
Higher and higher
Ты будешь
Wilder and lighter
Выше и ещё выше,
For you
Необузданней и легче!
Long may you roar
Ты можешь долго рычать
At your dinosaurs
На своих динозавров.
You're a just ruler
Ты просто правитель,
Covered in mud, you look ridiculous
Измазанный грязью, ты смешной,
And you have no idea
И ты сам ничего не понимаешь.
[Pre-Chorus:]
[Распевка:]
Buried down deep
Закопан глубоко-глубоко
And out of your reach
И вне досягаемости
The secret we all vowed
Секрет, который все мы поклялись
To keep it from you in sweetness
Хранить ради твоей безмятежности.
Way to go, tiger
Так держать, тигр!
Higher and higher
Ты будешь
Wilder and lighter
Выше и ещё выше,
For you
Необузданней и легче!
You got the dragonflies above your bed
Над твоей кроваткой парят стрекозы,
You have a favorite spot on the swing set
У тебя есть любимое место на качелях,
You have no room in your dreams for regrets
В твоих мечтах нет места сожалениям.
(You have no idea)
(Ты ещё ничего не понимаешь)
The time will arrive for the cruel and the mean
Жестокость и злость ещё успеют прийти в твою жизнь.
You'll learn to bounce back just like your trampoline
Ты научишься отскакивать, как на своем батуте,
But now we'll curtail your curiosity
А пока мы будем держать твоё любопытство
In sweetness
В блаженном неведении...
Way to go, tiger (Way to go, tiger)
Так держать, тигр! (Так держать, тигр!)
Higher and higher (Higher and higher)
Ты будешь
Wilder and lighter
Выше и ещё выше, (Выше и ещё выше!)
For you
Необузданней и легче!
