Don't want you to go, is there no other way?
Не хочу тебя отпускать. Неужели нет другого пути?
I'll cherish this last kiss goodbye
Я буду помнить этот последний прощальный поцелуй.
I will care for all you leave behind
Я позабочусь обо всём, что ты оставляешь после себя.
We won't let you go alone
Мы не дадим тебе уйти в одиночестве,
But we have made a tragic decision,
Но мы приняли печальное решение
Because your wounds won't heal
Потому что твои раны не заживут.
It's the final solution
И это конец...
When every day hurts
Когда каждый день приносит боль
And tears keep on falling,
И слёзы продолжают падать,
We're letting you go
Мы отпускаем тебя,
The shadows are calling
Призраки зовут.
One last goodbye
Последнее "Прощай"...
We're all here beside you
Мы все здесь, рядом с тобой.
Your soul will fade like a rose in the dark
Твоя душа исчезнет, как роза во тьме,
But your memory remains
Но память о тебе будет жить...
Night after night, living a dream
Ночь за ночью, живу мечтой
Finally feeling my blood again
Наконец снова чувствовать свою кровь...
The notes in that song
Ноты этой песни
Kept my heart beating strong all the way
Заставляли моё сердце биться сильней.
I can see clearly now
Теперь я ясно понимаю:
I'm tired of constantly sleeping
Я устал от бесконечного сна,
I will open my eyes again
Я вновь открою свои глаза,
So ready to live now
Готовый жить, сейчас...
