Night falls
Спускается ночь,
Light fades to shade
Свет исчезает в тени сумерек,
Lost in the sun's demise
Уходя вслед за почившим солнцем.
He lies there alone
Он лежит в одиночестве -
A cold, wandering soul
Холодная странствующая душа,
Lost to the stars in the sky
Забывшаяся под звездным небом.
100 days of darkness
100 дней тьмы,
100 days of lonely bitter light
100 дней одинокого печального света,
100 days of darkness
100 дней тьмы,
100 days of silence and peace
100 дней тишины и покоя.
The cold sinks and settles in
Спускается холод, стелется вокруг,
Shivering in the dark he waits
Дрожа во тьме, он ждет,
For the lonely moon to rise
Когда взойдет одинокая луна,
From the frozen earth he watches
Со стылой земли он смотрит,
Venus growing soft
Как мягко поднимается Венера,
Illuminating the night
Освещая ночь.
A single spark is worth the fight
Одна-единственная искра стоит того, чтобы бороться.
100 days of darkness
100 дней тьмы,
100 days of lonely bitter light
100 дней одинокого печального света,
100 days of darkness
100 дней тьмы,
100 days of silence and night
100 дней тишины и покоя.
100 days of darkness
100 дней тьмы,
100 days of light
100 дней света,
100 days of darkness
100 дней тьмы,
100 days of silence and light
100 дней тишины и света.
