Quisiera hablar con las palabras mas justas
Я хотел бы сказать слова более справедливые
Y no dejar que me engañen
И не позволить, чтобы меня обманули бы
Falsas promesas de amor
Фальшивыми обещаниями любви.
Quisiera ser un tanto mas verdadero
Я хотел бы быть более правдивым,
No permitir que la vida me arrastre
Не позволить, чтобы жизнь тащила бы меня,
Tan solo en la seduccion
Лишь искушая.
Ese camino que busco
Эту дорогу, которую ищу,
Abandonando el orgullo
Оставив гордость,
Suele nacer la verdad
Обычно так рождается истина,
Voy a dejar que esta rama
Я оставлю эту ветвь, чтобы
Sea la flor del mañana
Появился цветок завтрашнего дня.
Somos el viento y la brisa
Мы - ветер и бриз,
Somos como esa sonrisa
Мы - как эта улыбка,
Que sale del corazon
Что рождается из сердца!
Somos el mar somos verde
Мы - море, мы - зелены,
Somos amor que se enciende
Мы - любовь, которая разгорается,
Para volver a empezar
Чтобы начать всё сначала!
Por que esperar
Зачем ждать,
Que nuestro mundo se apague
Что наш мир погаснет?
Sera mejor que cuidemos la llama
Лучше, чтобы мы заботились о пламени.
No la dejemos morir
Не дадим ему умереть!
Somos el viento y la brisa
Мы - ветер и бриз,
Somos como esa sonrisa
Мы - как эта улыбка,
Que sale del corazon
Что рождается из сердца!
Somos el mar somos verde
Мы - море, мы - зелены,
Somos amor que se enciende
Мы - любовь, которая разгорается,
Para volver a empezar
Чтобы начать всё сначала!
