Переводы песен
Рейтинг переводов
Переводы по темам
Переводы песен
Рейтинг переводов
Переводы по темам
Пользовательское оглашение
Обратная связь
Политика конфиденциальности
Правообладателям
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Найти
Главная
>
Переводы песен
>
Semino Rossi
>
Mi Gran Amor
Текст и перевод песни
Mi Gran Amor
(оригинал Semino Rossi)
Моя большая любовь
Du bist für mich
Ты для меня
Der Traum meines Lebens
Мечта всей моей жизни,
Du bist für mich
Ты для меня
Die einzig wahre Liebe
Единственная настоящая любовь;
El sueño de mi vida
Мечта всей моей жизни,
Tu eres para mi
Ты для меня
Mi gran amor
Моя большая любовь.
Du bist mein Meer
Ты – моё море,
Du bist mein Hafen
Ты – моя гавань,
Du mist mein Tag
Ты – мой день
Und meine Nacht
И моя ночь.
Tu mi puerto y mi mar
Ты – моя гавань и моё море,
Eres mi dia
Мой день,
Mi noche bella
Моя прекрасная ночь,
Ganz allein für mich
Только для меня.
El sueño de mi vida
Мечта всей моей жизни,
Tu eres para mi
Ты для меня
Mi gran amor
Моя большая любовь.
Du bist für mich
Ты для меня
Mein Licht, mein Engel
Мой свет, мой ангел.
Du bist der Stern,
Ты – звезда,
Der für mich strahlt
Которая сияет для меня.
Eres mi angel y mi luz
Мой ангел и мой свет,
Eres mi estrella
Моя звезда,
Eres mi sueño
Моя мечта
Y mi gran amor
И моя большая любовь.
Поделиться переводом песни
Об исполнителе
Аргентино-итальянский эстрадный певец. Живёт в Австрии.
Другие песни Semino Rossi
Aber Dich Gibt's Nur Einmal Für Mich
Aber Du Machst Mein Glück Vollkommen
Abschied Heißt…
Adios Mi Amor (An Weihnachten Bin Ich Daheim)
Alle Liebe Dieser Erde
Alle Rosen Dieser Welt
Allein Die Liebe Zählt Im Leben
Alles Gute Kommt Von Dir
Alles Was Die Welt Für Dich Schöner Macht
Видео клип
Популярные переводы
Дышать
–
Тыпырдатып
Adam
–
Zhurek
Alex C
–
Du Hast den Schonsten Arsch der Welt
Fitz And The Tantrums
–
Out of My League
Sofia Rotaru
–
Червона рута
Eminem
–
Mockingbird
Europe
–
The Final Countdown
Khrystyna Soloviy
–
Тримай
Sarah Brightman
–
Anytime, Anywhere
Machine Gun Kelly
–
Home
Mau Y Ricky
–
Mi Mala
Era
–
Ameno
Akon
–
Smack That
Hans Zimmer
–
Now We Are Free*
Kovacs
–
Cheap Smell
Новые переводы
Taylor Swift
–
Last Christmas*
Taylor Swift
–
I Can Fix Him (No Really I Can)
Taylor Swift
–
Florida!!!
Taylor Swift
–
How Did It End?
Taylor Swift
–
But Daddy I Love Him
Taylor Swift
–
So Long, London
Taylor Swift
–
My Boy Only Breaks His Favorite Toys
Taylor Swift
–
Fortnight
Taylor Swift
–
Down Bad
Ost+Front
–
Fleisch
MEPHISTOS
–
Weil Du
MEPHISTOS
–
Mama
Kristoph Klover
–
Fire in the Sky
Willie Nelson
–
Till the End of the World*
Willie Nelson
–
I Wish I Didn't Love You So