Переводы песен
Рейтинг переводов
Переводы по темам
Переводы песен
Рейтинг переводов
Переводы по темам
Пользовательское оглашение
Обратная связь
Политика конфиденциальности
Правообладателям
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Найти
Главная
>
Переводы песен
>
Semino Rossi
>
Mi Gran Amor
Текст и перевод песни
Mi Gran Amor
(оригинал Semino Rossi)
Моя большая любовь
Du bist für mich
Ты для меня
Der Traum meines Lebens
Мечта всей моей жизни,
Du bist für mich
Ты для меня
Die einzig wahre Liebe
Единственная настоящая любовь;
El sueño de mi vida
Мечта всей моей жизни,
Tu eres para mi
Ты для меня
Mi gran amor
Моя большая любовь.
Du bist mein Meer
Ты – моё море,
Du bist mein Hafen
Ты – моя гавань,
Du mist mein Tag
Ты – мой день
Und meine Nacht
И моя ночь.
Tu mi puerto y mi mar
Ты – моя гавань и моё море,
Eres mi dia
Мой день,
Mi noche bella
Моя прекрасная ночь,
Ganz allein für mich
Только для меня.
El sueño de mi vida
Мечта всей моей жизни,
Tu eres para mi
Ты для меня
Mi gran amor
Моя большая любовь.
Du bist für mich
Ты для меня
Mein Licht, mein Engel
Мой свет, мой ангел.
Du bist der Stern,
Ты – звезда,
Der für mich strahlt
Которая сияет для меня.
Eres mi angel y mi luz
Мой ангел и мой свет,
Eres mi estrella
Моя звезда,
Eres mi sueño
Моя мечта
Y mi gran amor
И моя большая любовь.
Поделиться переводом песни
Об исполнителе
Аргентино-итальянский эстрадный певец. Живёт в Австрии.
Другие песни Semino Rossi
Aber Dich Gibt's Nur Einmal Für Mich
Aber Du Machst Mein Glück Vollkommen
Abschied Heißt…
Adios Mi Amor (An Weihnachten Bin Ich Daheim)
Alle Liebe Dieser Erde
Alle Rosen Dieser Welt
Allein Die Liebe Zählt Im Leben
Alles Gute Kommt Von Dir
Alles Was Die Welt Für Dich Schöner Macht
Видео клип
Популярные переводы
SOFI TUKKER
–
Matadora
Frank Ocean
–
American Wedding
Ice Cube
–
It Was a Good Day
Beatles, The
–
She Loves You
Frank Sinatra
–
Ebb Tide
Dominic Fike
–
Babydoll
Rae Sremmurd
–
Swang
Klangkarussell
–
Ride
Flight Facilities
–
Crave You
Gazapizm
–
Heyecanı Yok*
Фарит Бикбулатов
–
Узып барган гумер
Janelle Monáe
–
Yoga
Hrystyna Soloviy
–
Тримай
Late Night Alumni
–
Empty Streets
Aydar Galimov (Айдар Галимов)
–
Син минем җанымның яртысы
Новые переводы
Tim Bendzko
–
Alles, Nur Nicht Zurück
Paula Engels
–
Leere Hülle
Paula Engels
–
Kleine Tattoos
Paula Engels
–
Stille
Paula Engels
–
Mittelfinger an Die Welt
Paula Engels
–
Pirouetten
Paula Engels
–
Liebe Macht Dumm
Kayef
–
Grosse Worte
Gregorian
–
Ave Maria
Grey Daze
–
More Than I Can Offer
Eric Clapton
–
Milkcow's Calf Blues
Eric Clapton
–
Stop Breakin' Down Blues
Eric Clapton
–
When You Got a Good Friend
Eric Clapton
–
They're Red Hot
Eric Clapton
–
Kindhearted Woman Blues