Главная > Переводы песен > Scorpions > All Day And All of Night
Scorpions

Об исполнителе

Немецкая англоязычная рок-группа, созданная в 1965 в Ганновере. Для стиля группы характерны как классический хард-рок, так и лирические гитарные балла... Читать далее

All Day And All of Night (оригинал Scorpions)

Весь день и всю ночь (перевод Анна)
I'm not content to be with you in the daytime
Мне недостаточно быть с тобой весь день,
Girl I want to be with you all of the time
Девочка, я хочу быть с тобой всё время.
The only time I feel alright is by your side
Мне хорошо только лишь когда я рядом с тобой.
Girl I want to be with you all of the time
Девочка, я хочу быть с тобой всё время,
All day and all of the night
Весь день и всю ночь.
I believe that you and me last forever
Я верю, что мы с тобой будем вместе всегда.
Oh yeah, all day and nighttime yours, leave me never
О, да, на весь день и всю ночь твой, никогда не покидай меня.
The only time I feel alright is by your side
Мне хорошо только лишь когда я рядом с тобой.
Girl I want to be with you all of the time
Девочка, я хочу быть с тобой всё время,
All day and all of the night...
Весь день и всю ночь.
* это кавер-версия на песню All Day and All of the Night в оригинальном исполнении The Kinks

Поделиться переводом песни

Другие песни Scorpions