Hör dieses Lied
Послушай эту песню,
Es geht um dich
Она о тебе,
Wie viel du mir bedeutest was du bist für mich
О том, как много ты значишь для меня, кем ты для меня являешься.
Bist nie allein
Ты никогда не одинок
Und nie verloren
И никогда не потерян,
Wir gehen zusammen durch jeden Sturm
Мы вместе пройдём сквозь любой шторм.
Wir gehen zusammen durch jeden Sturm
Мы вместе пройдём сквозь любой шторм.
Kannst alle Zeit
Ты можешь всегда
Fest auf mich bauen
Твёрдо полагаться на меня,
Und mir egal was kommt für immer blind vertrauen
И всё равно, что бы ни случилось, мне вечно слепо доверять.
Mit jedem Blick
Каждым взглядом
Haben wir geschworen
Мы поклялись:
Wir gehen zusammen durch jeden Sturm
Мы вместе пройдём сквозь любой шторм.
Wir gehen zusammen durch jeden Sturm
Мы вместе пройдём сквозь любой шторм.
Kein Weg zu dir
Нет такого пути к тебе,
Ist mir zu weit
Который был бы для меня слишком далёк,
Und ging es um die ganze Welt, ich wär' bereit
И даже если бы речь шла обо всём свете — я был бы готов,
Würd' in der Glut
Я бы даже в пламени
Der Hölle schmoren
Ада поджарился,
Wir gehen zusammen durch jeden Sturm
Мы вместе пройдём сквозь любой шторм.
Wir gehen zusammen durch jeden Sturm
Мы вместе пройдём сквозь любой шторм.
Ich steh' zu dir,
Я стою за тебя,
Was auch geschieht
Что бы ни случилось,
Wenn niemand auf der Welt noch etwas auf dich gibt
Когда никто на свете больше не ставит на тебя,
Bin ich dein Fels,
Я — твоя скала,
Bin ich dein Turm
Я — твоя башня,
Wir gehen zusammen durch jeden Sturm
Мы вместе пройдём сквозь любой шторм.
Zu jeder Zeit,
В любое время,
An jedem Ort
В любом месте,
Auf allen Meeren dieser Erde zählt mein Wort
На всех морях этой земли моё слово имеет силу,
Bin für dich da,
Я рядом с тобой,
Für dich geboren
Рождён ради тебя,
Wir gehen zusammen durch jeden Sturm
Мы вместе пройдём сквозь любой шторм.
Wir gehen zusammen durch jeden Sturm
Мы вместе пройдём сквозь любой шторм.
Wir gehen zusammen durch jeden Sturm
Мы вместе пройдём сквозь любой шторм.
