I'm not religious but I'll take advice
Я не религиозен, но послушаю совета.
Man, that day you gave was nice
Приятель, этот день, который Ты даровал, хорош.
Happy birthday, Jesus Christ
С днём рождения, Иисус Христос!
You make people here so happy
Ты делаешь людей здесь такими счастливыми!
Love that thing you did with the scampi
Обожаю, что Ты сотворил с креветками в чесночном соусе!
Happy birthday, Jesus Christ
С днём рождения, Иисус Христос!
I'll break bread with you
Я преломлю с Тобой хлеб,
If you really need me too
Если я сам действительно нужен Тебе.
You can turn water to wine
Ты можешь превращать воду в вино,
And your actual birthday
И Твой настоящий день рождения
Is at Christmastime
Приходится на Рождество.
I get a feeling, deep in my soul
У меня такое чувство в глубине души,
It's a four-letter word and it's taking me home
Что одно слово из шести букв влечёт меня домой.
It goes L-O-V-E
Это Л-Ю-Б-О-В-Ь.
The message is love, and you feel like Jesus to me
Послание — это любовь, и я чувствую, что Ты — мой Иисус.
Everything's so overprice
Всё так переоценено,
Like Justin Bieber's merchandise
Как сувениры с Джастином Бибером.
Happy birthday, Jesus Christ
С днём рождения, Иисус Христос!
(Happy birthday, Jesus Christ)
(С днём рождения, Иисус Христос!)
Healed the lame, forgave the foolish
Ты исцелил убогих, простил неразумных,
And on your first birthday you Jewish
И в Свой первый день рождения Ты — еврей.
Happy birthday, Jesus Christ
С днём рождения, Иисус Христос!
I'll break bread with you
Я преломлю с Тобой хлеб,
If you really need me too
Если я сам действительно нужен Тебе.
You can turn water to wine
Ты можешь превращать воду в вино,
And your actual birthday
И Твой настоящий день рождения
Is at Christmastime
Приходится на Рождество.
I get a feeling, deep in my soul
У меня такое чувство в глубине души,
It's a four-letter word and it's taking me home
Что одно слово из шести букв влечёт меня домой.
It goes L-O-V-E
Это Л-Ю-Б-О-В-Ь.
The message is love, and you feel like Jesus to me [3x]
Послание — это любовь, и я чувствую, что Ты — мой Иисус. [3x]
(All I want)
(Всё, что я хочу)
Take me to church now
Отведи меня в церковь.
(All I need)
(Всё, что я хочу)
Take me to, take me to, take me to church
Отведи меня, отвели меня, отведи меня в церковь.
I get a feeling, deep in my soul
У меня такое чувство в глубине души,
It's a four-letter word and it's taking me home
Что одно слово из шести букв влечёт меня домой.
It goes L-O-V-E
Это Л-Ю-Б-О-В-Ь.
The message is love, and you feel like Jesus to me [3x]
Послание — это любовь, и я чувствую, что Ты — мой Иисус. [3x]
