Главная > Переводы песен > Robbie Williams > H.E.S. (Heavy Entertainment Show)

Текст и перевод песни H.E.S. (Heavy Entertainment Show) (оригинал Robbie Williams)

С.К.Ш. (Самое крутое шоу) (перевод Алекс из Москвы)
Brothers,
Братья,
If only God can judge us
Если только Бог может судить нас,
Then who clear up the rubbish down here
Тогда кто убирает здесь мусор?
Cause they don't care for us
Ведь до нас никому нет дела.
There's trouble
Есть проблема,
Calling out of that rubble
Кричащая из-под обломков.
The whole world is in a bubble I swear
Весь мир находится в вакууме, клянусь,
And the shit that you were fed
И д*рьмо, которым вас кормили,
Is in your head
У вас в голове.
It's the heavy entertainment show
Это самое крутое шоу!
See the world through a teaching eyes
Взгляните на мир глазами учителя.
We are living in the wildest times
Мы живём в самые дикие времена.
Lost my mind a while ago
Я давным-давно потерял разум,
When and where I do not know
А когда и где – не знаю.
We are living in a world of lies
Мы живём в мире лжи,
And we've been giving it it's hardest fight
И мы даём ему смертный бой
In a hallway down below
В преддверии ада
At the heavy entertainment show
На самом крутом шоу!
She suspects
Она подозревает,
The military conflicts
Что вооруженные конфликты
And bankers let genocide fly
И банкиры развязали геноцид.
We do what the man says
Мы делаем то, что нам говорят,
Then go to bed [2x]
А потом идём в постель. [2x]
At the heavy entertainment show
На самом крутом шоу
See the world through a teaching eyes
Взгляните на мир глазами учителя.
We are living in the wildest times
Мы живём в самые дикие времена.
Lost my mind a while ago
Я давным-давно потерял разум,
When and where I do not know
А когда и где – не знаю.
We are living in a world of lies
Мы живём в мире лжи,
And we've been giving it it's hardest fight
И мы даём ему смертный бой
In a hallway down below
В преддверии ада
At the heavy entertainment show
На самом крутом шоу!
Hey good looking why don't you come over here
Хей, красавица, пойди-ка сюда!
Tell me a few things that I wanna hear
Скажи мне пару слов, что я хочу услышать.
You come whisper them inside of my ear
Подойди и прошепчи мне их на ушко.
Tear down the walls make them disappear
Разрушь стены, заставь их исчезнуть.
I said hey good looking would you come my way
Слышишь, хей, красавица, пойди-ка сюда!
Still got a few songs left to play
Скажи мне пару слов, что я хочу услышать.
And I got two tickets would you like to go
Подойди и прошепчи мне их на ушко.
To the heavy entertainment show
Разрушь стены, заставь их исчезнуть.
See the world through a teaching eyes
Взгляните на мир глазами учителя.
We are living in the wildest times
Мы живём в самые дикие времена.
Lost my mind a while ago
Я давным-давно потерял разум,
When and where I do not know
А когда и где – не знаю.
We are living in a world of lies
Мы живём в мире лжи,
And we've been giving it it's hardest fight
И мы даём ему смертный бой
In a hallway down below
В преддверии ада
At the heavy entertainment show
На самом крутом шоу!
Listen to the Radio
Слушайте радио!

Поделиться переводом песни

Robbie Williams

Об исполнителе

Певец, автор песен и актёр, бывший участник группы Take That. За характерный тембр голоса и манеру исполнения Элтон Джон назвал Уильямса «Фрэнком Сина... Читать далее

Другие песни Robbie Williams