Rob Zombie

Об исполнителе

Американский рок-музыкант, играющий в стиле индастриал и грув-метал, а также кинорежиссёр и сценарист. Основу тематики музыки Роба составляют ужасы, в... Читать далее

Demonoid Phenomenon (оригинал Rob Zombie)

Демоническое явление (перевод Lisbet)
Перевод песни имеет возрастное ограничение:
18+
Прочитать перевод?
Don't lie to yourself. It gave you pleasure
Не лги себе. Это доставило тебе удовольствие.
Hell on Earth
Ад на земле,
For What It's Worth
Зачем это всё?
Dead on Dreaming
Спящий мертвец,
You started screaming
Ты закричал.
The wizard of how
Мастер невозможного,
The king of the now
Король настоящего.
Cry like a banshee
Кричи как бэнши
And die like you want me
И умри, будто хочешь меня.
Violator
Нарушитель
Desecrator
Осквернитель
Turn around and meet the hater
Обернись и встреться с ненавистником.
Violator
Нарушитель
Desecrator
Осквернитель
Turn around and
Обернись и
Demonoid Phenomenon
Демоническое явление
Get it out
Проваливай
Get it on
Давай
Demonoid Phenomenon
Демоническое явление
Get it out
Проваливай
Get it on
Давай
The conquering worm
Червь-завоеватель,
The slithering germ
Ползущий зародыш
Lost in black sleep
Потерялся в чёрном сне.
I see how the gods weep
Я вижу, как боги плачут,
The horror of Madness
Ужас безумия,
The Terminal Sadness
Предельная печаль.
The cool air of mourning
Холодный ветер скорби
Gave me the warning
Предупредил меня.
Violator
Нарушитель
Desecrator
Осквернитель
Turn around and meet the hater
Обернись и встреться с ненавистником.
Violator
Нарушитель
Desecrator
Осквернитель
Turn around and
Обернись и
Demonoid Phenomenon
Демоническое явление
Get it out
Проваливай
Get it on
Давай
Demonoid Phenomenon
Демоническое явление
Get it out
Проваливай
Get it on
Давай
Violator
Нарушитель
Desecrator
Осквернитель
Turn around and meet the hater
Обернись и встреться с ненавистником.
Violator
Нарушитель
Desecrator
Осквернитель
Turn around and
Обернись и
Enjoy that dead girl's body
Насладись телом той мёртвой девчонки
Demonoid Phenomenon
Демоническое явление
Get it out
Проваливай
Get it on
Давай
Demonoid Phenomenon
Демоническое явление
Get it out
Проваливай
Get it on
Давай

Поделиться переводом песни

Другие песни Rob Zombie