Главная > Переводы песен > Priscilla Ahn > Find My Way Back Home

Текст и перевод песни Find My Way Back Home (оригинал Priscilla Ahn)

Найти дорогу домой (перевод Екатерина из Северодвинска)

Don't you go,

Не уходи,

Away, I know,

Я знаю,

Without your love,

Без твоей любви

I'll never find my way back home

Мне никогда не найти мой путь домой.

'Cause you and me,

Потому что мы с тобой

So happily,

Так счастливо

Make all our dreams of make believe reality

Строим наши мечты на вере в их реальность. 1

La la la La la la La la la la la

Ла-ла-ла...

Troubles, never find us there

Проблемы никогда не застают нас на месте.

Oh, bubbles, float through the air,

Мыльные пузыри плывут по воздуху,

Float through the air

Плывут по воздуху,

Float through the air air air air

Плывут по воздуху...

La la la La la la La la la la la

Ла-ла-ла...

So don't you go,

Так не уходи же ты,

Away, I know,

Я знаю,

Without your love,

Без твоей любви

I'll never find my way back home,

Мне никогда не найти мою дорогу домой.

I'll never find my way back home,

Я никогда не найду свой путь домой,

No, no,

Нет, нет,

I'll never find my way back home,

Я никогда не найду свой путь домой,

No, no,

Нет, нет,

I'll never find my way back home.

Я никогда не найду свой путь домой.

↑1 - дословно: в воображаемой реальности

Поделиться переводом песни

Об исполнителе

Американская певица, мультиинструменталистка, автор песен. Её дебютный сингл "Dream" к первому альбому "A Good Day" был выпущен подразделением EMI сту... Читать далее

Другие песни Priscilla Ahn

City Lights

Dream

Find My Way Back Home

Fine on the Outside

Lost

Lullaby

Masters in China

Moon

Sayonara Color

Текст и перевод песни Find My Way Back Home (оригинал Priscilla Ahn)

Поделиться переводом песни

Об исполнителе

Другие песни Priscilla Ahn

Видео клип