I hate living by the hospital
Я ненавижу жить рядом с больницей,
The sirens go all night
Сирены звучат всю ночь.
I used to joke that if they woke you up
Раньше я шутила, что раз они тебя разбудили,
Somebody better be dying
То наверняка кто-то при смерти.
Sick of the questions I keep asking you
Меня тошнит от вопросов, которые я устала тебе задавать.
They make you live in the past
Они заставляют тебя жить в прошлом.
But I can count on you to tell me the truth
Но я знаю, что ты всегда расскажешь мне правду,
When you've been drinking and you're wearing a mask
Когда ты пьёшь и носишь маску.
Baby, it's Halloween
Милый, это Хэллоуин.
And we can be anything
И мы можем быть кем угодно.
Oh, come on, man
О, ну давай же, чувак,
We can be anything
Мы можем быть кем угодно.
Always surprised by what I do for love
Я всегда удивляюсь, на что я готова ради любви.
Some things I never expect
Кое-что от себя я вообще не ожидала.
They killed a fan down by the stadium
Они убили фаната прямо у стадиона
1 Was only visiting, they beat him to death
Он только пришёл посмотреть, но его забили до смерти.
Baby, it's Halloween
Милый, это Хэллоуин.
And we can be anything
И мы можем быть кем угодно.
Oh, come on, man
О, ну давай же, чувак,
We can be anything
Мы можем быть кем угодно.
Baby, it's Halloween
Милый, это Хэллоуин,
There's a last time for everything
Всё когда-то бывает в последний раз.
Oh, come on, man
О, ну давай же, чувак,
We can be anything
Мы можем быть кем угодно.
Whatever you want
Кем угодно,
I'll be whatever you want
Я буду кем угодно.
Whatever you want
Я буду кем угодно.
Be whatever you want
Кем угодно,
I'll be whatever you want
Я буду кем ты захочешь.
Whatever you want
Кем ты захочешь.
I'll be whatever you want
Кем ты захочешь.
Whatever you want
1 — В 2003 году у стадиона Dodgers Stadium был убит 25-летний житель Сан-Франциско из-за ссоры с другими фанатами
.
