Peggy Lee

Об исполнителе

Американская джазовая певица, автор песен и актриса, номинантка на «Оскар» в 1955 году.

Let's Love (оригинал Peggy Lee)

Давай любить (перевод Алекс из Москвы)
Let's be in love with each other
Давай любить друг друга.
Tonight is the flight of the butterfly
Сегодняшняя ночь – это полёт бабочки.
Let's love
Давай любить.


Show me
Откройся мне,
And find it a pleasure to know me
Имей удовольствие познакомиться со мной.
Tonight is the flight of the butterfly
Сегодняшняя ночь – это полёт бабочки.
Let's love
Давай любить.


Come along
Иди ко мне,
We're all alone
Мы совсем одни,
And if nobody calls us
И, если никто не позовёт нас,
We might spend the night on our own
Мы можем провести ночь только вдвоём.


[2x:]
[2x:]
Lover
Любимый,
Let's be in love and discover
Давай любить и открывать,
That night is the flight of the butterfly
Что ночь – это полёт бабочки.
Let's love
Давай любить.

Поделиться переводом песни

Другие песни Peggy Lee