Pearl Jam

Об исполнителе

Американская рок-группа, одна из четырёх ключевых групп музыкального движения гранж, пользовавшегося большой популярностью в первой половине 1990-х го... Читать далее

Oceans (оригинал Pearl Jam)

Океаны (перевод Aeon из Оренбурга)
Hold on to the thread
Хватайся за нить,
The currents will shift
Потоки будут нестись,
Guide me towards you
Направь меня туда, где ты.
Know something's left
Знаю, что что-то осталось,
And we're all allowed to dream
И всем нам дозволено мечтать
Of the next time we touch
О мгновении, когда мы соприкоснёмся.
You don't have to stray
Тебе не нужно блуждать
The oceans away
Над океанами,
Waves roll in my thoughts
Волны перекатываются в моей голове.
Hold tight the ring
Держи крепче кольцо.
The sea will rise
Море поднимется,
Please stand by the shore
Пожалуйста, оставайся на берегу,
I will be
Я буду,
I will be
Я буду
There once more
Там вновь.

Поделиться переводом песни

Другие песни Pearl Jam