Текст и перевод песни Let 'Em In (оригинал Paul McCartney)

Впусти их (перевод Алекс из Москвы)
Someone's knockin' at the door
Кто-то стучится в дверь,
Somebody's ringin' the bell
Кто-то звонит в звонок,
Someone's knockin' at the door
Кто-то стучится в дверь,
Somebody's ringin' the bell
Кто-то звонит в звонок.
Do me a favor, open the door
Сделай одолжение, открой дверь
And let 'em in, ooh, yeah
И впусти их. У-у, да-а!
Someone's knockin' at the door
Кто-то стучится в дверь,
Somebody's ringin' the bell
Кто-то звонит в звонок,
Someone's knockin' at the door
Кто-то стучится в дверь,
Somebody's ringin' the bell
Кто-то звонит в звонок
Do me a favor, open the door
Сделай одолжение, открой дверь
And let 'em in, yeah, let 'em in
И впусти их. Да-а! Впусти их!
Sister Suzy, Brother John
Сестра Сьюзи, брат Джон,
Martin Luther, Phil and Don
Мартин Лютер, Фил и Дон,
Brother Michael, Auntie Gin
Брат Майкл, тетя Джин.
Open the door and let 'em in
Открой дверь и впусти их.
Oh, yeah
О, да!
Sister Suzy, Brother John
Сестра Сьюзи, брат Джон,
Martin Luther, Phil and Don
Мартин Лютер, Фил и Дон,
Uncle Ernie, Auntie Gin
Дядя Эрни, тетя Джин.
Open the door and let 'em in
Открой дверь и впусти их.
Оh, yeah, yeah
О, да, да!
Someone's knockin' at the door
Кто-то стучится в дверь,
Somebody's ringin' the bell
Кто-то звонит в звонок,
Someone's knockin' at the door
Кто-то стучится в дверь,
Somebody's ringin' the bell
Кто-то звонит в звонок
Do me a favor, open the door
Сделай одолжение, открой дверь
And let 'em in, ooh yeah
И впусти их. Да-а!
Yeah, let 'em in
Да, впусти их.
Sister Suzy, Brother John
Сестра Сьюзи, брат Джон,
Martin Luther, Phil and Don
Мартин Лютер, Фил и Дон,
Uncle Ernie, Uncle Ian
Дядя Эрни, дядя Ян.
Open the door, let 'em in
Открой дверь, впусти их.
Oh, yeah, yeah, yeah
О, да, да, да!
Someone's knockin' at the door
Кто-то стучится в дверь,
Somebody's ringin' the bell
Кто-то звонит в звонок,
Someone's knockin' at the door
Кто-то стучится в дверь,
Somebody's ringin' the bell
Кто-то звонит в звонок,
Do me a favor, open the door
Сделай одолжение, открой дверь
And let 'em in
И впусти их.
Yeah, yeah, yeah, yeah
Да, да, да, да!

Поделиться переводом песни

Paul McCartney

Об исполнителе

Британский музыкант, мультиинструменталист, писатель и продюсер. Один из основателей группы The Beatles, 16-кратный обладатель премии «Грэмми», рыцарь... Читать далее

Другие песни Paul McCartney