Текст и перевод песни Aka... What a Life (оригинал Noel Gallagher's High Flying Birds)

Что за жизнь (перевод Игорь)
Someday you might find your hero
Когда-нибудь вы найдете героя своего романа,
Some say you might lose your mind
Некоторые скажут, что вы можете сойти с ума.
I keeping my head down now for the summer
Сейчас я преклоняюсь перед летним днем,
I'm outta my mind let me pull the other
Я сбился с мыслей, я не хочу верить,
I'm gonna take that tiger outside
Я хочу высвободить этого тигра из себя,
For a ride
Чтобы умчаться на нем верхом.
What a life! [2x:]
Что за жизнь! [2 раза:]
Keep on chasing down that rainbow
Продолжайте погоню за радугой,
You'll never know what you might find
Вы никогда не знаете, что вы найдете,
Over the sunset on the horizon
После захода солнца, на горизонте,
Maybe you dream but it tastes like poison
Может быть, свою мечту, но на вкус как яд.
I'm gonna take that tiger outside
Я хочу высвободить этого тигра из себя,
For a ride
Чтобы умчаться на нем верхом.
What a life! [8x:]
Что за жизнь! [8 раз:]
Someday you might find your hero
Когда-нибудь вы найдете героя своего романа,
Some say you might lose your mind
Некоторые скажут, что вы можете сойти с ума.

Поделиться переводом песни

Noel Gallagher's High Flying Birds

Об исполнителе

Британская рок-группа, созданная Ноэлом Галлахером в 2010 году после его ухода из Oasis.

Другие песни Noel Gallagher's High Flying Birds