Текст и перевод песни Post (оригинал Naked And Famous, The)

Мачта (перевод Анна из Иваново)
[Chorus:]
[Припев:]
Oh, let out
О, изъяви,
Oh, let out some intention
Изъяви хоть какое-нибудь намерение.
Your beauty, your charm, destructive, disarmed
Твоя красота, обаяние обладают разрушительной силой и разоружают.
Disarmed
Разоружают.
My chaos, it kills me, my chaos for thee, it thrills me
Мой беспорядок убивает меня, мой беспорядок для тебя, он волнует меня.
I know who you are
Я знаю, кто ты,
This distance is tearing me apart
Это расстояние разрывает меня на части,
Apart
На части.
Slow down
Притормози,
Slow down, baby
Притормози, детка.
Fading, spinning, faster, faster
Угасаю, кружусь, всё быстрее и быстрее,
Tell me what will we be after this is over
Скажи, что будет с нами, когда это всё закончится.
Let me know, do you need this
Дай мне знать, нужно ли тебе это,
Because I just want to go home
Потому что я просто хочу домой.
This chase is relentless
Это погоня неумолима,
This pace isn't real
Этот темп нереален.
These things you feel
То, что ты чувствуешь...
This patience it shows, I guess that's just the way it goes
Это терпение показывает, похоже, всё идёт, как идёт...
It goes
Идёт.
[Chorus:]
[Припев:]
Oh, let out
О, изъяви,
Oh, let out some intention
Изъяви хоть какое-нибудь намерение,
Your beauty, your charm, destructive, disarmed
Твоя красота, обаяние, обладают разрушительной силой и разоружают.
Disarmed
Разоружают.
I just want to go home
Я просто хочу домой,
Am I out of my depth
Я не в своей стихии.
One more slip and it's gone
Ещё одна ошибка - и всё исчезнет.
I never want to let go
Я не хочу отпускать.
Are you beginning to notice
А ты начинаешь замечать,
Because it's starting to show
Потому что становится заметно.
And I just want to go home
А я просто хочу домой.

Поделиться переводом песни

Naked And Famous, The

Об исполнителе

Рок-группа из Новой Зеландии. Их сингл «Young Blood» дебютировал в 2010 году на первом месте в новозеландском чарте, став таким образом первым синглом... Читать далее

Другие песни Naked And Famous, The