Текст и перевод песни Jerusalem (оригинал Morgenstern)

Иерусалим (перевод Mickushka из Москвы)
Mit den Rittern kam ich an
Я пришёл сюда вместе с рыцарями
Das Grab des Erlösers anzuschauen
Посмотреть на могилу Спасителя.
Hier zu beten und zu bitten
Здесь можно помолиться и попросить
Für mich und die, die mit mir ritten
За себя и за всех тех, кто вместе со мной приехал.
Mit Schwert und Feuer kamen wir
С мечом и огнём мы пришли,
In Schutt und Asche legten wir
Город дотла сожгли,
Des Herren auserwählte Stadt
Господь этот город избрал,
Wohin Gott uns geleitet hat
Мы пришли сюда, ведомые Богом.

Поделиться переводом песни

Morgenstern

Другие песни Morgenstern