Текст и перевод песни Dodji Draga (оригинал Miroslav Ilić)

Приди, дорогая (перевод Алекс из Москвы)
Uvek tuzan, nikada radosti
Я вечно грустный, я никогда не веселый,
jer bolujem u ranoj mladosti
Потому что я болен в ранней молодости.


Dodji draga bar krevet dohvati
Приди, дорогая, хотя бы в кровать.
bice meni lakse bolovati
Мне будет легче болеть.


A mozda bi ozdravio, mila
И, может быть, я бы выздоровел, дорогая,
kad bi meni cesce dolazila
Если бы ты приходила ко мне чаще.

Поделиться переводом песни

Другие песни Miroslav Ilić