Текст и перевод песни Balada O Nama (оригинал Miroslav Ilić)

Баллада о нас (перевод Алекс из Москвы)

Ti si nestala

Ты ушла,

s tobom svaka nada

А с тобой вся надежда.

ostala je samo

Осталась одна

jesenja balada

Осенняя баллада.

Tesko mi je i sve teze

Мне тяжело, и все тяжелее

tesko svakog dana

С каждым днем.

ja placem i pevam

Я плачу и пою

baladu o nama

Балладу о нас.

Ja sam ostao

Я осталась

u oblaku dima

В облаке дыма.

sve najdraze moje

Всё самое дорогое

zivot mi uzima

Забирает моя жизнь.

A ni moja suza

И даже моя слеза

beskrajno ne traje

Не вечна.

na usnama mojim

С моих уст

balada ostaje

Не сходит баллада.

Другие песни Miroslav Ilić