Svi plastovi, sve Morave, sve kupine
Все стога, вся Морава, вся ежевика,
topoljaci i volovi, mesecine
Тополя и волы, лунный свет,
sve obale i sve tmine
Все берега и вся тьма
to u meni zivi, sine
Живут во мне, сынок.
Srbija je nase blago
Сербия — наше сокровище,
zaduzbina od davnina
Дар древних времён.
cuvaj sine nase blago
Храни наше сокровище, сын,
cuvaj ti za svoga sina
Сохрани его для своего сына.
Svi puteljci i slavuji, svi sljivici
Все пути и всех соловьев, все сливы,
sve ljubavi i uzdasi i sve njive
Всю любовь, все вздохи и все поля,
sve oblake i vedrine
Все облака и весь свет
ostavljam ih tebi, sine
Я оставляю тебе, сынок.