Melotron

Об исполнителе

Музыкальный коллектив из Германии, один из популярных в России среди групп направления синти-поп, Futurepop. Образованная в 1996 году группа неоднокра... Читать далее

Dein Meister (оригинал Melotron)

Твой хозяин
Macht durch Disziplin, Macht durch die Tat
Власть через дисциплину, власть через действие –
Jeden Tag das gleiche Spiel
Каждый день одна и та же игра
Fest verankert in deinem Gehirn
Крепко застревает в твоём мозгу,
Wie ein Projektil
Как пуля.
Macht durch Disziplin, Macht durch die Tat
Власть через дисциплину, власть через действие –
Jeden Tag das gleiche Spiel
Каждый день одна и та же игра
Fest verankert in deinem Gehirn
Крепко застревает в твоём мозгу,
Dein Gehorsam führt zum Ziel
Твоё повиновение ведёт к достижению цели.
Kein Glaube, nur Pflicht
Нет веры, лишь долг –
Bist du bereit
Ты готов к тому,
Wenn dein Meister spricht?
Что говорит твой хозяин?
Kein Wille, nur Licht
Нет воли, лишь свет –
Bist du bereit
Ты готов к тому,
Wenn dein Meister spricht?
Что говорит твой хозяин?
Macht der Hörigkeit, Macht durch den Plan
Власть через зависимость, власть через план –
Jeden Tag ein neues Spiel
Каждый день новая игра
Fest verankert in deinem Gehirn
Крепко застревает в твоём мозгу,
Wie ein Projektil
Как пуля.
Macht der Hörigkeit, Macht durch den Plan
Власть через зависимость, власть через план –
Jeden Tag ein neues Spiel
Каждый день новая игра,
Festgefressen, wie ein Geschwür
Она засела, как язва.
Dein Gehorsam führt zum Ziel
Твоё повиновение ведёт к достижению цели.

Поделиться переводом песни

Другие песни Melotron