Текст и перевод песни This Trumpet in My Head (оригинал Lykke Li)

Гул у меня в голове (перевод Алекс из Москвы)

I can't get that trumpet out of my head

Я не могу заглушить этот гул у себя в голове.

I can't get that trumpet out of my head

Я не могу заглушить этот гул у себя в голове.

I woke up and I can't get that trumpet out of my head

Я очнулась, и не могу заглушить этот гул у себя в голове.

And you say you can't stand me when I'm quiet,

Ты говоришь, что не можешь терпеть, когда я с тобой не разговариваю,

And so I shot you with my silence

Поэтому я убила тебя своим молчанием.

I can't get that trumpet out of my head

Я не могу заглушить этот гул у себя в голове.

Об исполнителе

Шведская певица. Она выпустила четыре студийных альбома: Youth Novels, Wounded Rhymes, I Never Learn и So Sad So Sexy.