Und auch wenn das alles so bleibt, wie's ist,
И даже если всё останется так, как есть,
Es ist nicht das Ende vom Leben
Это не конец жизни.
Ich glaube, solange du bei mir bist,
Я верю, пока ты со мной,
Es ist nur ein Sommer im Regen
Что это всего лишь лето под дождём.
Und auch wenn der Himmel so grau ist,
И даже когда небо такое серое,
Bin ich mit dir weniger traurig
С тобой мне не так печально.
Ich glaube, solange du bei mir bist,
Я верю, пока ты со мной,
Es ist nur ein Sommer im Regen
Что это всего лишь лето под дождём.
Nur ein Sommer im Regen,
Всего лишь лето под дождём,
Sommer im Regen
Лето под дождём.
Ich drück' meine Mom weg
Я сбрасываю звонок от мамы,
Reden ist mir grad zu anstreng'nd
Разговаривать сейчас слишком утомительно.
Ich merk', wie's wieder anfängt
Я замечаю, как это снова начинается.
Will bisschen allein sein,
Хочу немного побыть одна,
Und fühl' mich dann doch wieder einsam,
И тогда я снова чувствую себя одинокой,
Nur du kannst mich einfang'n
Только ты можешь поймать меня.
Fahr uns durch die Nacht!
Вези нас сквозь ночь!
Ich weiß nicht, wie glücklich geht
Я не знаю, как быть счастливой.
Bleib mit mir wach!
Останься со мной, не засыпай!
Und auch wenn das alles so bleibt, wie's ist,
И даже если всё останется так, как есть,
Es ist nicht das Ende vom Leben
Это не конец жизни.
Ich glaube, solange du bei mir bist,
Я верю, пока ты со мной,
Es ist nur ein Sommer im Regen
Что это всего лишь лето под дождём.
Und auch wenn der Himmel so grau ist,
И даже когда небо такое серое,
Bin ich mit dir weniger traurig
С тобой мне не так печально.
Ich glaube, solange du bei mir bist,
Я верю, пока ты со мной,
Es ist nur ein Sommer im Regen
Что это всего лишь лето под дождём.
Nur ein Sommer im Regen,
Всего лишь лето под дождём,
Sommer im Regen
Лето под дождём.