Текст и перевод песни Bid Farewell (оригинал Killswitch Engage)

Прощание
I will bid farewell, sever the ties
Я попрощаюсь, разорву оковы,
This is all I am, this is all that's left
В этом весь я, это - всё, что осталось.
Turn from deceit, the love of self is death
Отвернись от обмана, самолюбование - это гибель.
Deliverance is given to you
Тебе даровано освобождение.
I will bid farewell,
Я попрощаюсь,
Sever the ties
Разорву оковы.
Now your heart beats black with deception, you have been forsaken
Твоё обманутое сердце теперь стучит безрадостно, тебя покинули.
Leave behind (I will) all reminders of you
Оставлю в прошлом (обещаю) всё, что напоминает о тебе.
I will bid farewell
Я попрощаюсь
To all lies
Со всей ложью.
I will bid farewell
Я попрощаюсь,
Sever the ties
Разорву оковы.
Searching, always searching
В поиске, постоянном поиске,
Hoping for a change
В надежде на перемены,
I will never be satisfied
Я никогда не буду удовлетворен.
I will now bid farewell
Сейчас я скажу "Прощай".
I will bid farewell
Я попрощаюсь
To all lies
Со всей ложью.
I will bid farewell
Я попрощаюсь,
Sever the ties
Разорву оковы.

Поделиться переводом песни

Killswitch Engage

Об исполнителе

Метал-группа из городка Уэстфилд, штат Массачусетс, играющая в стиле металкор.

Другие песни Killswitch Engage