Kaleo

Об исполнителе

Исландская музыкальная группа, созданная в 2012 году. В состав входят: Йокуль Юлиуссон, Давид Антонссон, Даниль Кристьянсон, Рубин Поллок. За 5 лет су... Читать далее

Way Down We Go (оригинал Kaleo)

Мы идём ко дну (перевод Вес из Антрацита)
Ohh father tell me
О-о, отец, скажи мне,
Do we get what we deserve?
Правда ли, что мы получаем по заслугам?
We get what we deserve
Мы получаем то, что заслужили.
Way down we go...
Мы идём ко дну...
You let your feet run wild
Ты прожигал жизнь.
The time has come as we all go down
Твой час пробил, ведь мы все отправляемся вниз.
But before the fall
Но перед падением,
Do you dare to look them right in the eyes
Хватит ли тебе смелости посмотреть им прямо в глаза?
Oh 'cause they will run you down
О-о, ведь они загонят тебя
Down to the dark
Во тьму.
Yes and they will run you down
Да, они будут сбивать тебя
Down 'till you fall
С ног, пока ты не упадешь.
And they will run you down
И они уничтожат тебя,
Down to your core
Самую твою суть,
Ohh 'till you can't crawl no more
О-о, пока ты не сможешь больше ползти.
And way down we go...
И мы идём ко дну...
'cause they will run you down
Ведь за тобой будут гнаться,
Down 'till you're caught
Пока не поймают.
Ohh way down we go
О-о, мы идём ко дну.
Way down we go...
Мы идём ко дну...

Поделиться переводом песни

Другие песни Kaleo