Pull my love, pull my love, pull my love, pull my love
Сосредоточься на моей любви, на моей любви, на моей любви,
Pull my love, pull my love, pull my love into focus
На моей любви, на моей любви, на моей любви!
(Into focus)
(Сосредоточься!)
A picture tells a thousand words
Фото может сообщить тысячу слов,
But I can't seem to read what's on your mind (On your mind)
Но, похоже, я не могу прочитать твои мысли (твои мысли).
The silence is the loudest voice
У тишины самый громкий голос,
It's screaming at me, laying by your side (By your side)
И она кричит на меня, лёжа рядом с тобой (рядом с тобой).
How'd we get so lost inside of this room?
Как мы могли так потеряться в этой комнате?
Watching you turn into someone I never knew
Я смотрю, как ты превращаешься в того, кого я никогда не знала.
I remember love, but it's slipping out of view
Я помню любовь, но она ускользает из поля зрения.
Holding onto you
Я держусь за тебя!
[Pre-Chorus:]
[Распевка:]
If we focus on this moment
Если мы сфокусируемся на этом моменте,
Bring the fragments of our darkness into light (Light)
Мы вытащим частички нашей тьмы на свет (свет).
(Pull my love)
(Возьми мою любовь!)
So won't you
Так почему бы тебе
Pull my love, pull my love, pull my love, pull my love
Не сосредоточиться на моей любви, на моей любви, на моей любви,
Pull my love, pull my love, pull my love into focus
На моей любви, на моей любви, на моей любви?
(Pull my love, pull my love)
(Возьми мою любовь, возьми мою любовь!)
So won't you
Так почему бы тебе
Pull my love, pull my love, pull my love, pull my love
Не сосредоточиться на моей любви, на моей любви, на моей любви,
Pull my love, pull my love, pull my love into focus
На моей любви, на моей любви, на моей любви?
(Pull my love, pull my love)
(Возьми мою любовь, возьми мою любовь!)
A heart can break a thousand times
Сердце может разбиться тысячу раз,
I know there's still a place where we exist (Oh)
Но я знаю, для нас всё равно найдётся местечко (оу),
And exposure's not a friend of mine
И я не сторонница разоблачений,
But I ain't seen a movie quite like this
Но я не видела картины, подобной этой.
How'd we get so lost inside of this room?
Как мы могли так потеряться в этой комнате?
Watching you turn into someone I never knew
Я смотрю, как ты превращаешься в того, кого я никогда не знала.
I remember love, but it's slipping out of view
Я помню любовь, но она ускользает из поля зрения.
Holding onto you
Я держусь за тебя!
[Pre-Chorus:]
[Распевка:]
And if we focus on this moment
Если мы сфокусируемся на этом моменте,
Bring the fragments of our darkness into light
Мы вытащим на свет частички нашей тьмы.
So won't you
Так почему бы тебе
Pull my love, pull my love, pull my love, pull my love
Не сосредоточиться на моей любви, на моей любви, на моей любви,
Pull my love, pull my love, pull my love into focus
На моей любви, на моей любви, на моей любви?
(Pull my love, pull my love)
(Возьми мою любовь, возьми мою любовь!)
So won't you
Так почему бы тебе
Pull my love, pull my love, pull my love, pull my love
Не сосредоточиться на моей любви, на моей любви, на моей любви,
Pull my love, pull my love, pull my love into focus
На моей любви, на моей любви, на моей любви?
(Pull my love, pull my love)
(Возьми мою любовь, возьми мою любовь!)
(Pull my love)
(Возьми мою любовь!)
So won't you
Так почему бы тебе
Pull my love, pull my love, pull my love, pull my love
Не сосредоточиться на моей любви, на моей любви, на моей любви,
Pull my love, pull my love, pull my love into focus
На моей любви, на моей любви, на моей любви?
(Pull my love, pull my love)
(Возьми мою любовь, возьми мою любовь)
