Текст и перевод песни Avec Toi (оригинал Jacques Lepage)

С тобой (перевод Amethyst)
Comment en exprimer tout ce que je ressens
Как выразить все то, что я чувствую,
Lorsque tu es près de moi
Когда ты рядом со мной.
Comment te dire que je t'aime
Как тебе сказать, что я люблю тебя,
Et que je veux reste avec toi
И что я хочу остаться с тобой.
Avec toi je veux reste avec toi
Я тобой, я хочу остаться с тобой,
Pour toujours avec toi
Навсегда с тобой.
Nous serons heureux toi et moi
Мы будем счастливы, ты и я.
Je veux vivre avec toi
Я хочу жить с тобой.
Ha ha j'ai besoin de toi
А, а, ты нужна мне.
Qu'aurai-je pu dire si tu devais partir
Что мог бы я сказать, если бы тебе пришлось уйти?
Comment oublier tous les moments en passese avec toi a
Как забыть все моменты, проведенные с тобой?
Avec toi je veux reste avec toi
Я тобой, я хочу остаться с тобой,
Pour toujours avec toi
Навсегда с тобой.
Nous serons heureux toi et moi
Мы будем счастливы, ты и я.
Je veux vivre avec toi
Я хочу жить с тобой.
Avec toi je veux reste avec toi
Я тобой, я хочу остаться с тобой,
Pour toujours avec toi
Навсегда с тобой.
Nous serons heureux toi et moi
Мы будем счастливы, ты и я.
Je veux vivre avec toi
Я хочу жить с тобой.
Avec toi je veux reste avec toi
Я тобой, я хочу остаться с тобой,
Pour toujours avec toi
Навсегда с тобой.
Oh oh avec toi je veux reste avec toi
О, о, с тобой, я хочу остаться с тобой.

Поделиться переводом песни

Другие песни Jacques Lepage