Текст и перевод песни My Hero Is You (оригинал Hayden Panettiere)

Ты – мой герой (перевод lavagirl)
You know I try to be,
Ты знаешь, я стараюсь,
All that I can.
Как могу.
But there's a part of me,
Но есть часть меня,
I still don't understand.
Которую я до сих пор не понимаю.
Why do I always want,
Почему ты вечно хочешь того,
What I don't have.
Чего у меня нет?
When in reality,
Когда в реальности
It's really not that bad.
Это не так уж и страшно…
Your faith has shown me that.
Твоя вера показала мне это…
When my world goes crazy,
Когда моя жизнь идет кругом,
You won't let go.
Ты не уходишь.
When the ground gets shaky,
Когда земля уходит из-под ног,
You kept me hope.
Ты вселяешь в меня надежду.
When I try to push you away,
Когда я пытаюсь тебя прогнать,
You never move.
Ты не сдвигаешься с места.
Now when I start doubtin',
Когда я начинаю сомневаться,
You help me see.
Ты помогаешь мне увидеть.
You believe there ain't nothing I can't do.
Ты веришь, что нет ничего невозможного для меня.
My hero is you.
Ты – мой герой!
Yeah
Да!
My hero is you.
Ты – мой герой!

Поделиться переводом песни

Hayden Panettiere

Об исполнителе

Американская актриса и певица. В 11 лет получила премию молодого актёра за роль Шерил Йост в диснеевском «Вспоминая титанов». Вторая премия ей достала... Читать далее

Другие песни Hayden Panettiere