Текст и перевод песни So Sad (оригинал Gregorian)

Так грустно (перевод Мария Василек из Москвы)
Gloria in Excelsis Deo
Слава Всевышнему Богу
Gloria in Excelsis Deo
Слава Всевышнему Богу
Gloria in Excelsis Deo
Слава Всевышнему Богу
Qui tollis peccata mundi, miserere nobis
Взявший на себя грехи мира, помилуй нас
Qui tollis peccata mundi,
Взявший на себя грехи мира
suscipe deprecationem nostram
Будь заступником нашим
Tell me why I feel so sad, so sad
Скажи, почему мне грустно, так грустно
Tell me why I feel so sad
Скажи, почему мне так грустно
Tell me why I feel so sad, so sad
Скажи, почему мне грустно, так грустно
Tell me why I feel so sad...
Скажи, почему мне так грустно
Qui sedes ad dexteram patris, miserere nobis
Сидящий по правую руку Отца, помилуй нас
Gratias agimus tibi,
Благодарение возносим Тебе,
propter magnum gloriam tuum
Ради великой славы Твоей
Tell me why I feel so sad, so sad
Скажи, почему мне грустно, так грустно
Tell me why I feel so sad
Скажи, почему мне так грустно
Tell me why I feel so sad, so sad
Скажи, почему мне грустно, так грустно
Tell me why I feel so sad...
Скажи, почему мне так грустно
Jesu Christu... Amen
Иисусе Христе... Аминь
Jesu Christu (so sad, so sad, so sad) Amen
Иисусе Христе (так грустно, так грустно, так грустно) Аминь
Jesu Christu... Amen
Иисусе Христе... Аминь
Jesu Christu... Amen
Иисусе Христе... Аминь

Поделиться переводом песни

Gregorian

Об исполнителе

Немецкий музыкальный коллектив, исполняющий поп- и рок-композиции в стиле, имитирующем григорианские распевы. Хотя сам стиль музыки значительно отлича... Читать далее

Другие песни Gregorian